1
00:01:00,613 --> 00:01:01,848
Deja vu?

2
00:01:01,913 --> 00:01:03,659
Ano o tom nepřemýšlej.

3
00:01:04,074 --> 00:01:05,885
- Co máme?
- Aligátor...

4
00:01:07,080 --> 00:01:08,444
našel něco k obědu.

5
00:01:09,874 --> 00:01:11,158
A kde je zločin?

6
00:01:11,321 --> 00:01:12,928
Aligátor ho našel na zádech.

7
00:01:12,979 --> 00:01:15,662
Viděl jsem stopy zranění od palné zbraně.
Zavolal jsem vás.

8
00:01:16,092 --> 00:01:19,545
Patologicky, hlava vydá
většinu informací. Nerada bych ji ztratila.

9
00:01:19,619 --> 00:01:22,373
- My se postaráme o pistoli.
- My o tělo.

10
00:01:53,418 --> 00:01:55,770
Bude snadnější donést tělo k dodávce

11
00:01:56,290 --> 00:01:58,110
než ho zkusit ohledat zde.

12
00:01:58,270 --> 00:01:59,650
Pomůžeme vám nést ho.

13
00:02:00,300 --> 00:02:01,690
Ohledám místo činu.

14
00:02:02,123 --> 00:02:04,125
Jak daleko si myslíte, že ho
mohl aligátor odtáhnout?

15
00:02:04,139 --> 00:02:05,595
Pravděpodobně ne víc než 200 stop.

16
00:02:09,748 --> 00:02:11,012
To je suchá bouře.

17
00:02:11,060 --> 00:02:12,356
Blesk bez deště,

18
00:02:13,084 --> 00:02:14,380
nejhorší druh.

19
00:02:14,492 --> 00:02:15,708
Ó!, ne.

20
00:02:16,364 --> 00:02:18,374
Uvolněte se. Znovu se to nestane.

21
00:02:18,742 --> 00:02:20,006
Neříkej mi to.

22
00:02:26,231 --> 00:02:27,495
Ó!, můj Bože.

23
00:02:28,567 --> 00:02:30,183
Dostaňme odsud tělo.

24
00:02:32,911 --> 00:02:34,695
Nastartujte motor. Pojďme!
........