1
00:00:01,139 --> 00:00:02,634
<i>Vpředchozím dílu Nip l Tuck:</i>

2
00:00:02,725 --> 00:00:05,264
Dr. Troy? Jsem Grace Santiagová.

3
00:00:06,982 --> 00:00:08,560
Vaše nová psycholožka.

4
00:00:08,985 --> 00:00:10,860
Přestanu se užírat...

5
00:00:11,781 --> 00:00:13,324
a vrátím se do školy.

6
00:00:13,784 --> 00:00:15,742
Vanessa je kočka, Matte.

7
00:00:15,954 --> 00:00:18,078
Asi chodíš s budoucí královnou plesu.

8
00:00:18,166 --> 00:00:19,281
Blahopřeju.

9
00:00:44,750 --> 00:00:47,420
-Vítejte zpátky, Dr. Troyi.
-Dobrý den, Rone.

10
00:00:48,255 --> 00:00:51,840
Když se vám líbí,
možná byste si ho měl koupit.

11
00:00:53,263 --> 00:00:56,681
Ekonomika upadá.
Jak můžete chtít 250 000$ za auto,

12
00:00:56,769 --> 00:00:59,308
když dům stojí stejně?

13
00:01:01,234 --> 00:01:04,652
Můžu vám to prozradit,
nebo se přesvědčte sám.

14
00:01:32,158 --> 00:01:33,819
Tak co?

15
00:01:33,911 --> 00:01:36,747
Pojedeme do salonu vyřídit papíry?

16
00:01:36,832 --> 00:01:38,375
Třeba bychom se dohodli.

17
00:01:38,459 --> 00:01:40,833
Nepotřebuje vaše přítelkyně plastiku?

18
00:01:40,922 --> 00:01:42,167
Už ji má.

19
00:01:42,674 --> 00:01:45,926
Minulý týden si nechala zvětšit prsa
u tohohle.

20
00:01:49,852 --> 00:01:52,345
DR. MERRlLL BOBOLlT
Odhalte své pravé já

21
00:01:53,024 --> 00:01:55,232
Řekněte mi, co se vám na vás nelíbí.

22
00:01:55,319 --> 00:01:57,894
-Zadek.
-Chtěla byste liposukci?

23
00:01:58,282 --> 00:02:00,526
To nepotřebuju. Nemám celulitidu.

24
........