1
00:00:15,187 --> 00:00:28,187
Překlad Jdosek
Dopřeložil Lubaluba323
přečasoval Marty

2
00:01:16,188 --> 00:01:18,182
Číslo 31

3
00:01:19,353 --> 00:01:23,938
Paní Lucasová. Gratuluji.

4
00:01:27,697 --> 00:01:32,494
A nyní hlavní cena, kterou
již tolik očekáváte.

5
00:01:33,221 --> 00:01:34,102
Děkuji Lili!

6
00:01:39,050 --> 00:01:41,274
Úžasná dovolená na jihu
Francie

7
00:01:41,351 --> 00:01:43,804
sponzorovaná CK Wega

8
00:01:43,880 --> 00:01:45,567
Takže děkujeme.

9
00:01:49,708 --> 00:01:52,395
Vítěz pojede eurolinkou do Paříže,

10
00:01:52,472 --> 00:01:58,414
poté rychlovlakem na jih,
kde stráví týden na Riviéře.

11
00:02:01,367 --> 00:02:05,011
Výhra též obsahuje
200 euro na útratu.

12
00:02:05,279 --> 00:02:08,461
A Barbaro - tato krásná videokamera

13
00:02:08,538 --> 00:02:12,105
od firmy www.electroshop.cz

14
00:02:13,026 --> 00:02:17,397
Tuto úžasnou výhru získává...

15
00:02:24,607 --> 00:02:25,910
919...

16
00:02:29,515 --> 00:02:31,280
919...

17
00:02:34,193 --> 00:02:36,648
Má někdo číslo 919?

18
00:02:37,952 --> 00:02:41,593
Jestli ne, musím
vytáhnout nové číslo.

19
00:02:41,628 --> 00:02:43,397
919!

20
00:02:43,469 --> 00:02:44,428
Auuuuuu!

21
00:02:44,796 --> 00:02:45,967
Má ho někdo...?

22
00:02:47,002 --> 00:02:49,572
Jo!

23
00:02:52,102 --> 00:02:54,368
To je moje číslo!

24
........