1
00:01:11,405 --> 00:01:13,073
- Dvakrát?
- Dvakrát.

2
00:01:13,156 --> 00:01:14,741
Prosím.

3
00:01:54,072 --> 00:01:56,783
Kdes byla?
Mělas tu bejt o půlnoci.

4
00:01:56,867 --> 00:01:58,911
Holka, krása se nedá uspěchat.

5
00:01:58,994 --> 00:02:00,913
Dělej, ať můžem vypadnout.

6
00:02:00,996 --> 00:02:03,874
- Ještě minutku.
- Jednu na podnik?

7
00:02:03,957 --> 00:02:06,335
- No jasně.
- A jednu taky pro mě.

8
00:02:08,545 --> 00:02:11,465
- Dneska máš štěstí.
- Seš nejlepší barmanka.

9
00:02:12,925 --> 00:02:14,927
Dlouho už nebude.

10
00:02:15,010 --> 00:02:17,471
Proč se tak těšíš,
až tady skončím?

11
00:02:17,554 --> 00:02:20,724
Dokud tady dělám,
tancujem a pijem obě zadarmo.

12
00:02:20,807 --> 00:02:23,602
Holka, až budeš slavná,
pustěj nás úplně všude.

13
00:02:24,436 --> 00:02:27,064
- A v čem bude slavná?
- Uvidíte.

14
00:02:27,147 --> 00:02:28,857
Díky.

15
00:02:29,566 --> 00:02:30,984
Končím.

16
00:02:32,152 --> 00:02:33,737
- Ahoj.
- Čau Honey.

17
00:02:46,875 --> 00:02:48,836
- A hele!
- Nazdar děvče.

18
00:02:48,919 --> 00:02:50,838
- Jak se vede?
- Príma.

19
00:02:54,299 --> 00:02:57,219
Hele kdo tady je... Katrina.

20
00:03:03,016 --> 00:03:04,518
Rozjeď to.

21
00:03:06,436 --> 00:03:08,689
To je slušný.
Pojď. Jdem na to.

22
00:03:21,034 --> 00:03:22,786
Já je nežeru, ženská.
........