1
00:00:46,755 --> 00:00:50,217
VAROVÁNÍ - Kaskadérské kousky
v tomto filmu prováděli profesionálové,

2
00:00:50,342 --> 00:00:53,011
takže se v zájmu bezpečnosti
vás i okolních lidí...

3
00:00:53,136 --> 00:00:56,390
o tyto kaskadérské
kousky nepokoušejte.

4
00:02:54,925 --> 00:02:56,218
Doprčic!

5
00:03:05,394 --> 00:03:06,687
Kurnik!

6
00:03:10,440 --> 00:03:11,775
Ne, ne, ne!

7
00:03:22,369 --> 00:03:23,620
Do hajzlu!

8
00:03:43,307 --> 00:03:46,393
Ahoj, jsem Johnny Knoxville.
Vítejte u pořadu <i>Jackass</i>!

9
00:03:59,406 --> 00:04:02,326
Chlapci a děvčata,
je čas na loutkové představení.

10
00:04:02,451 --> 00:04:03,744
loutkové představení

11
00:04:03,869 --> 00:04:05,245
Žil byl hladový had...

12
00:04:05,245 --> 00:04:07,331
Žil byl hladový had...

13
00:04:07,456 --> 00:04:10,876
a opuštěná myška,
která hledala kamaráda.

14
00:04:11,585 --> 00:04:13,712
Dobrý den, pane Hade.

15
00:04:14,296 --> 00:04:18,675
Jsem pan Myšák.
Chci s tebou kamarádit.

16
00:04:18,884 --> 00:04:21,512
Ať mi kouká to péro celé.
Chci vypadat dobře.

17
00:04:21,637 --> 00:04:25,307
Co kdybych mu polechtal ocas?
Haló, tady jsem.

18
00:04:30,437 --> 00:04:31,897
To nevypadá dobře.

19
00:04:32,439 --> 00:04:34,525
Takhle to doma nehrajeme.

20
00:04:34,650 --> 00:04:37,194
To nebylo hezké.

21
00:04:37,778 --> 00:04:38,820
Kámo.

22
00:04:39,738 --> 00:04:41,573
Už je asi jen 2 cm od tebe.

23
00:04:44,201 --> 00:04:46,620
No tak. Dej mi pusinku.
........