1
00:00:01,016 --> 00:00:01,846
<i>Z předchozích dílů.:</i>

2
00:00:01,936 --> 00:00:04,052
Zde vidíte část kauteru,

3
00:00:04,136 --> 00:00:06,697
kterou jste po operaci nechali
v žaludku mé klientky.

4
00:00:06,777 --> 00:00:08,733
Jaké žádáte odškodnění?

5
00:00:08,817 --> 00:00:11,251
Odted' mám u vás všechny operace...

6
00:00:11,337 --> 00:00:12,851
zdarma.

7
00:00:12,938 --> 00:00:15,088
Proč jsi mě nemohl prostě milovat?

8
00:00:15,178 --> 00:00:16,531
Nikdy jsem nikoho nemiloval.

9
00:00:16,618 --> 00:00:18,768
Christian Troy, James Sutherland.

10
00:00:19,458 --> 00:00:21,848
Wilberův táta. Skutečný.

11
00:00:30,300 --> 00:00:33,212
Tak, ted' už jsi čist'oučká...

12
00:00:33,300 --> 00:00:36,259
a už jsi měla být dávno v posteli.

13
00:00:42,302 --> 00:00:45,374
Co je to, broučku? Krev?

14
00:00:48,622 --> 00:00:51,501
To je od komára.

15
00:00:53,343 --> 00:00:55,573
Myslel jsem, že máme ibuprofen v kuchyni.

16
00:00:55,663 --> 00:00:59,942
Broučku, co kdyby se na ten štípanec
podíval táta?

17
00:01:00,824 --> 00:01:02,098
Něco tě štíplo?

18
00:01:02,184 --> 00:01:05,461
Má krev na kalhotkách. Jako by špinila.

19
00:01:07,825 --> 00:01:10,623
Jak se dostal komár do kalhotek, broučku?

20
00:01:11,185 --> 00:01:15,099
- Už nevím. Ty kalhotky patří Torie.
- Kdo je Torie?

21
00:01:15,186 --> 00:01:18,417
Dcera Suzanne Epsteinové.
Chodí spolu do školy.

22
00:01:18,666 --> 00:01:22,546
Zlato, tohle jsou tvoje kalhotky.
Koupily jsme je spolu, vzpomínáš?

23
00:01:22,787 --> 00:01:24,345
Jo.

24
00:01:29,988 --> 00:01:33,378
- Děje se něco?
........