1
00:00:02,840 --> 00:00:04,200
V minulém díle...

2
00:00:04,400 --> 00:00:05,800
Boone, co tam vidíš?

3
00:00:30,320 --> 00:00:32,160
Dobře, všichni vstávat.

4
00:00:32,680 --> 00:00:33,880
Odcházíme.

5
00:00:37,360 --> 00:00:38,520
Odcházíme kam?

6
00:00:38,680 --> 00:00:40,200
Tam odkud jste přišli.

7
00:00:44,560 --> 00:00:46,440
Tvůj kámoš běžel do džungle.

8
00:00:46,480 --> 00:00:47,840
Michael -- zrovna odešel.

9
00:00:51,080 --> 00:00:52,120
Walte!

10
00:00:52,920 --> 00:00:55,400
Co budeme dělat,
počkáme na něj?

11
00:00:57,080 --> 00:00:58,160
Co to děláš?

12
00:00:58,280 --> 00:01:00,200
Pomůžu mu
najít jeho přítele.

13
00:01:28,240 --> 00:01:29,920
Máš žízeň, pejsku?

14
00:01:30,480 --> 00:01:32,840
Jasně, máš žízeň vždycky,
že jo?

15
00:01:34,600 --> 00:01:35,680
Tak pij.

16
00:01:41,040 --> 00:01:41,800
Pojď.

17
00:01:43,680 --> 00:01:44,640
Vezmi si věci.

18
00:01:46,400 --> 00:01:47,600
Kam to jdeme?

19
00:01:48,640 --> 00:01:49,360
Sayide?

20
00:01:52,520 --> 00:01:53,720
Pojď. Pojď sem.

21
00:01:53,880 --> 00:01:55,400
Kam to jdeme?

22
00:02:08,360 --> 00:02:09,600
Co tomu říkáš?

23
00:02:11,560 --> 00:02:12,800
Má to taky vnitřek?

24
00:02:31,240 --> 00:02:32,320
Kdy jsi to postavil?

25
........