1
00:00:00,040 --> 00:00:07,020
Titulky 25.000 MIG V.M.x

2
00:02:32,880 --> 00:02:38,159
Sebastiane...
Soustřeďte se.

3
00:02:38,320 --> 00:02:42,029
Nevím, co mám říct.
Jsem hlupák.

4
00:02:42,200 --> 00:02:48,594
- Nejste hlupák.
- Jsem. Ubohej bohatej kluk.

5
00:02:48,760 --> 00:02:53,470
Není to vaše vina.
Dospívání je těžké období.

6
00:02:53,640 --> 00:02:57,189
Bez péče rodičů
člověk lehce uklouzne.

7
00:02:57,360 --> 00:03:02,912
Musíte se povznést
nad jejich chyby. Prosím.

8
00:03:05,960 --> 00:03:11,193
- Podepsaná? To je pro mě?
- Je vaše.

9
00:03:12,000 --> 00:03:17,154
Nebuďte k sobě tak přísný.
Minulost je minulost.

10
00:03:17,320 --> 00:03:19,436
Máte pravdu.

11
00:03:19,600 --> 00:03:25,072
Nechápu, jak jsem mohl
myslet jen na sex.

12
00:03:25,240 --> 00:03:28,312
To v životě nikam nevede.

13
00:03:28,480 --> 00:03:31,517
Například vy...

14
00:03:31,680 --> 00:03:35,798
Jste přitažlivá žena.
Máte sexy nohy.

15
00:03:35,960 --> 00:03:40,795
Rád bych si je vyfotografoval...
To bylo moje staré já.

16
00:03:40,960 --> 00:03:47,399
Teď už jsem vyléčený.
Tak zase za týden?

17
00:03:47,560 --> 00:03:51,473
Jedu propagovat svou knihu.
Vrátím se za měsíc.

18
00:03:51,640 --> 00:03:55,315
- Proč?
- Moji pomoc potřebují i jiní.

19
00:03:55,480 --> 00:03:59,598
- Vy už si poradíte.
- To doufám.

20
00:03:59,760 --> 00:04:03,070
Kdybyste něco potřeboval,
nechte mi vzkaz.

21
00:04:03,240 --> 00:04:06,596
Potřeboval bych obejmout.

........