1
00:01:20,180 --> 00:01:23,710
Odpadkový den, Hodinová věž,
Ptáci přelétající přes Zeď

2
00:01:47,200 --> 00:01:48,949
Pták.

3
00:01:52,208 --> 00:01:55,387
Kde jsem ho jen...

4
00:01:59,215 --> 00:02:01,674
Ah, co je to?

5
00:02:23,446 --> 00:02:25,655
VSTÁVAT!

6
00:02:25,690 --> 00:02:26,501
Co?

7
00:02:26,536 --> 00:02:27,279
Kde?

8
00:02:27,314 --> 00:02:28,643
Ach, Kano.

9
00:02:29,143 --> 00:02:30,368
Co jsi myslela tím „ach?

10
00:02:30,403 --> 00:02:33,851
Neříkalas, že mi dneska pomůžeš?

11
00:02:38,759 --> 00:02:40,969
Máš pravdu. Kolik je hodin?

12
00:02:43,088 --> 00:02:45,127
6:34

13
00:02:45,967 --> 00:02:51,144
Já bych spala... spala...

14
00:02:51,964 --> 00:02:53,973
Hej! Ať už jsi venku!

15
00:02:54,008 --> 00:02:55,983
Přestaň! Nech toho!

16
00:03:38,835 --> 00:03:40,975
Táák...

17
00:03:42,994 --> 00:03:45,183
Rakko?

18
00:03:49,431 --> 00:03:51,201
Musím se snažit!

19
00:03:53,010 --> 00:03:54,514
Rakko, tohle jsi dělala ty?

20
00:03:54,549 --> 00:03:57,388
Myslela jsem si, že by to
ptákům mohlo chutnat.

21
00:03:57,423 --> 00:04:00,424
To nedělej, začnou se tu držet havrani.

22
00:04:00,459 --> 00:04:03,426
Stačí, že se sem slétají na odpadky.

23
00:04:05,445 --> 00:04:06,724
Ale...

24
00:04:07,164 --> 00:04:08,599
No jo, odpadky!

25
00:04:08,634 --> 00:04:11,313
........