1
00:00:14,053 --> 00:00:16,053
titulky z odposlechu přeložil:

2
00:00:16,053 --> 00:00:17,053
titulky z odposlechu přeložil:
E

3
00:00:17,053 --> 00:00:18,053
titulky z odposlechu přeložil:
E K

4
00:00:18,053 --> 00:00:19,053
titulky z odposlechu přeložil:
S E K

5
00:00:19,053 --> 00:00:20,053
titulky z odposlechu přeložil:
S O E K

6
00:00:20,053 --> 00:00:21,053
titulky z odposlechu přeložil:
S O E E K

7
00:00:21,053 --> 00:00:24,053
titulky z odposlechu přeložil:
S O W E E K

8
00:00:26,700 --> 00:00:32,974
Alen? - Ne. -Kristofer?
- Ne. - Nigel? -Ne.

9
00:00:35,731 --> 00:00:40,717
-Lenard, to je roztomilé.
-Hrozně roztomilý, budeme mít
malý dítě co má rádo internetový porno.

10
00:00:41,207 --> 00:00:45,018
-A co Hans? -A co Adolf?
To je skvělý, prsteny, propíchnutej jazyk.

11
00:00:45,653 --> 00:00:50,917
Charles, to je klasika,
nenajdeš nic špatnýho na jménu Charles.

12
00:00:50,918 --> 00:00:53,499
Děláš si srandu?
Víš jaká je přezdívka ke jménu Charles?

13
00:00:54,147 --> 00:00:55,974
Chucky!
(vraždící panenka)

14
00:00:56,278 --> 00:00:59,929
Jak mám spát, když ve vedlejší místnosti
bude spát Chucky?

15
00:00:59,930 --> 00:01:03,571
Zapomeň na tu knihu,
vymyslíme si vlastní jméno...

16
00:01:03,572 --> 00:01:05,374
Dítě osudu!

17
00:01:05,864 --> 00:01:07,185
Mám nápad.

18
00:01:08,314 --> 00:01:10,092
Podívej se na mě.

19
00:01:10,589 --> 00:01:12,579
Jaké je první jméno co ti přijde na mysl?

20
00:01:13,065 --> 00:01:14,412
Dufus

21
00:01:15,328 --> 00:01:17,842
A teď ty.

22
........