1
00:00:14,653 --> 00:00:16,739
titulky z odposlechu přeložil:

2
00:00:16,739 --> 00:00:17,781
titulky z odposlechu přeložil:
E

3
00:00:17,781 --> 00:00:18,824
titulky z odposlechu přeložil:
E K

4
00:00:18,824 --> 00:00:19,867
titulky z odposlechu přeložil:
S E K

5
00:00:19,867 --> 00:00:20,909
titulky z odposlechu přeložil:
S O E K

6
00:00:20,909 --> 00:00:21,952
titulky z odposlechu přeložil:
S O E E K

7
00:00:21,952 --> 00:00:25,080
titulky z odposlechu přeložil:
S O W E E K

8
00:00:27,840 --> 00:00:34,382
Alen? - Ne. -Kristofer?
- Ne. - Nigel? -Ne.

9
00:00:37,257 --> 00:00:42,456
-Lenard, to je roztomilé.
-Hrozně roztomilý, budeme mít
malý dítě co má rádo internetový porno.

10
00:00:42,967 --> 00:00:46,941
-A co Hans? -A co Adolf?
To je skvělý, prsteny, propíchnutej jazyk.

11
00:00:47,603 --> 00:00:53,092
Charles, to je klasika,
nenajdeš nic špatnýho na jménu Charles.

12
00:00:53,093 --> 00:00:55,784
Děláš si srandu?
Víš jaká je přezdívka ke jménu Charles?

13
00:00:56,460 --> 00:00:58,365
Chucky!
(vraždící panenka)

14
00:00:58,682 --> 00:01:02,489
Jak mám spát, když ve vedlejší místnosti
bude spát Chucky?

15
00:01:02,490 --> 00:01:06,286
Zapomeň na tu knihu,
vymyslíme si vlastní jméno...

16
00:01:06,287 --> 00:01:08,166
Dítě osudu!

17
00:01:08,677 --> 00:01:10,054
Mám nápad.

18
00:01:11,232 --> 00:01:13,086
Podívej se na mě.

19
00:01:13,604 --> 00:01:15,679
Jaké je první jméno co ti přijde na mysl?

20
00:01:16,186 --> 00:01:17,590
Dufus

21
00:01:18,545 --> 00:01:21,167
A teď ty.

22
........