{1}{1}25.000|www.titulky.com
{2197}{2227}Pokoj 207?
{2232}{2269}Jste příbuzná?
{2285}{2359}Návštěvní hodiny končí v 8.30.|Uslyšíte výzvu.
{2379}{2417}Mužete jet výtahem .
{2821}{2858}Už jde!
{3028}{3050}Čau.
{3055}{3082}Čau.
{3145}{3180}Čau.
{3295}{3336}Ty máš ty narozeniny?
{3379}{3418}Kdo je to?
{3508}{3565}Dobře poslouchej.|nic víc k tomu není.
{3578}{3653}Za prvé, bude to za šedesát.|Za druhé, nikdo se mě nebude dotýkat.
{3672}{3696}Jenom já.
{3704}{3753}Zaplaťtee víc, když se chcete dotýkat.
{3757}{3803}A nikdo mi nebude stát za zádami.
{3815}{3872}A pokud říkam nikdo|tak tím myslim nikdo, okay?
{3933}{3983}Tak teda všechno nejlepší..
{4009}{4053}{Y:i}If life gives you
{4073}{4131}{Y:i}more than five reasons to go on.
{4135}{4182}{Y:i}If life gives you
{4200}{4262}{Y:i}more than five corners to sleep in.
{4268}{4313}{Y:i}If life gives you
{4325}{4388}{Y:i}more than five million to die...
{4394}{4441}{Y:i}You strain yourself.
{4453}{4500}{Y:i}Night and day.
{4513}{4566}{Y:i}You strain yourself.
{4582}{4626}{Y:i}Night and day.
{5148}{5191}{Y:i}If life gives you
{5211}{5275}{Y:i}more than five bastards|to put up with.
{5280}{5317}{Y:i}If life gives you
{5341}{5400}{Y:i}more than five lessons|to not go on...
{5405}{5451}{Y:i}You strain yourself.
{5469}{5513}{Y:i}Night and day.
{5527}{5580}{Y:i}You strain yourself.
{5596}{5639}{Y:i}Night and day.
{5903}{5949}{Y:i}If life gives you
{5970}{6029}{Y:i}more than five reasons to go on.
{6034}{6075}{Y:i}If life gives you
{6098}{6158}{Y:i}more than five corners to sleep in.
{6163}{6214}{Y:i}You strain yourself.
{6230}{6276}{Y:i}Night and day.
{6288}{6340}{Y:i}You strain yourself.
{6352}{6401}{Y:i}Night and day.
{6412}{6468}{Y:i}You strain yourself.
{6544}{6594}{Y:i}You strain yourself.
{8109}{8147}Jak to jde?|-ujde to.
{8179}{8223}Jdeš na oběd k matce?
{8286}{8324}A nějaké pesary.
{8330}{8388}A čtyři balíky po dvánacti.|Supersensitive.
{8616}{8642}Byl to Canesten?
{8647}{8667}Ano.
{8891}{8951}Ani se to nehlo. Jsi lehká jako pírko.
{8984}{9027}Tak to budeš anděl.
{9071}{9138}Aby to vážilo musí se tam hodit peníze.
{9566}{9615}To je z obchodu od naproti.
{9646}{9675}Co je tam napsané?
{9681}{9734}''S láskou.'' Čtvrtého první.
{9755}{9793}Musí to být soused.
{9808}{9854}Dovol ať se podívám na písmo.|-víno?
{9868}{9914}Nebo ty mohl být někdo ze senior klubu.
{9950}{9992}A co ten z pátého patra?
{9998}{10065}On? Sotva mě pozdraví, když se potkáme.
{10069}{10101}Přesně tak.
{10107}{10131}Třeba někdo starší.
{10189}{10249}Možná mají špatnou adresu.
{10254}{10283}Cože?
{10288}{10321}Proč by mamka nemohla mít ctitele?
{10326}{10361}Samozrejmě že může.
{10367}{10411}Může jich mít tolik kolik chce .
{10432}{10472}Dostalas je, no a co?.
{10506}{10588}Jsme pokud na nás někdo myslí.
{10606}{10686}Někdo to řekl,|nevzpomenu si kdo to byl|.
{10696}{10717}Musel být hodně moudrý.
{10748}{10792}Moudrý a trapný.
{11139}{11184}Ty to nehodláš zvednout?
{11384}{11411}Co když to volá někdo mně?
{11437}{11488}Tobě?|Na můj telefon.
{11520}{11546}Proto to nevzdává...
{11656}{11704}Třeba je to důležité.
{11785}{11817}Jak ti jde učení?
{11830}{11875}Ona už neučí.
{11914}{11947}Já jsem teď ředitelkou.
{11967}{12014}Gratuluji|To je dobrý,ne?
{12036}{12053}Jo.
{12061}{12083}Uz je tomu dva roky.
{12109}{12152}Fakt? Tak to gratuluji.
{12193}{12233}Možná je to od taty.
{12417}{12448}Posilá květiny.
{12580}{12642}Proč by ne? Třeba se citi provinile.
{12678}{12706}Třeba.
{12711}{12756}Pokud by před třemi roky neumřel.
{12823}{12849}To není jisté.
{12878}{12926}V márnici si ho identifikovala.
{12961}{13057}Já jsem se tam nepodívala.|ale řekla jsem že je to on.
{13061}{13089}Prosímtě,mami.
{13172}{13219}Nenechali jsme ověřit jeho DNA.
{13225}{13291}Až uděláš DNA test tak teprve pak si mužeš být jistá.
{13297}{13317}Otec je mrtvý,
{13323}{13350}tečka.
........