1
00:00:48,816 --> 00:00:53,320
Vesmír se ve své nezměrnosti

2
00:00:53,487 --> 00:00:55,114
neustále mění.

3
00:00:57,741 --> 00:00:59,618
Pohoří Zu ohraničující Sichuan, v Číně,

4
00:00:59,827 --> 00:01:01,328
je pověstné vysokými útesy

5
00:01:01,370 --> 00:01:03,330
a rozeklanými vrcholky.

6
00:01:03,497 --> 00:01:08,585
Dle pověstí zde žijí elfové a duchové.

7
00:01:08,752 --> 00:01:12,381
O této oblasti existuje množství legend.

8
00:01:12,965 --> 00:01:15,717
Jedna z nich je o nesmrtelných,

9
00:01:15,884 --> 00:01:19,596
ovládajících přírodní síly.

10
00:01:19,763 --> 00:01:22,599
Létají na svých mečích, honí vítr

11
00:01:22,641 --> 00:01:24,601
a hvězdy.

12
00:01:24,768 --> 00:01:26,728
Vylaďují své mysli a těla

13
00:01:26,895 --> 00:01:30,399
při hledání věčné pravdy vesmíru,

14
00:01:30,566 --> 00:01:33,360
tak aby Člověk a Příroda mohly být jedno.

15
00:01:37,030 --> 00:01:38,574
Pamatujte žáci Omeie,

16
00:01:38,740 --> 00:01:42,202
Nikdy nepodlehnout chamtivosti a závisti,

17
00:01:42,369 --> 00:01:44,997
protože to je počátek všeho zla.

18
00:01:45,164 --> 00:01:47,374
Během mé minulé meditace,

19
00:01:47,541 --> 00:01:51,378
jsem mohl cítit síly pracující proti nám,

20
00:01:51,545 --> 00:01:54,590
a slyšet hrůzyplný pláč, který mě naplnil

21
00:01:54,756 --> 00:01:56,216
neblahou předtuchou.

22
00:01:56,383 --> 00:01:58,927
Síly zla by se mohly

23
00:01:58,969 --> 00:02:02,931
pokusit o nějaký útok.

24
00:02:04,683 --> 00:02:06,351
Škola Omei je nejlepší těchto horách,

25
00:02:06,518 --> 00:02:08,687
musíme být připraveni

........