{416}{476}www.titulky.com
{496}{546}Na verzi Premonition[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.avi
{563}{613}načasoval ++ Mrazik ++
{1730}{1814}PŘEDTUCHA
{2007}{2068}Nenávidím překvapení.
{2068}{2080}Ano? Jistě.
{2080}{2141}Nemluvila jsi tak, když|jsem ti říkal o postupu.
{2141}{2193}To nebylo překvapení. Čekala|jsem to. Mám geniálního muže.
{2195}{2234}A co moje geniální žena?
{2232}{2286}Myslela jsem, že miluješ jen moje tělo.
{2286}{2323}Miluju tvoje tělo.
{2330}{2384}Co to děláš?
{2418}{2493}Překvapení!
{2534}{2582}Nerozumím. Co to je?
{2582}{2612}Obytný dům.
{2616}{2689}Známý taky jako dům, bydlení.
{2696}{2834}Můžeš taky říkat náš dům. -Ano.
{2930}{2989}Náš? -Ano.
{3009}{3079}Jak ho zaplatíme? Můžeme|si dovolit něco takového?
{3202}{3266}Možná pomocí klíče?
{3317}{3449}Ó bože... Bože Jime
{3477}{3524}Klasická architektura.
{3528}{3648}Rok 1920, dřevěné okna|tři ložnice, koupelna a WC.
{3648}{3723}A majitelé tu nechali novou houpačku.
{3730}{3763}Začíná to být přesvědčivé.
{3769}{3845}Zbývá jen nasadit kytky.
{3845}{3880}Děkuji.
{4066}{4135}Miluju tě. -Taky tě miluju.
{4135}{4178}Jdeme.
{4706}{4823}Mami!
{4823}{4877}Kdy se vrátí táta?
{4877}{4962}Co miláčku? Kdy se vrátí táta?
{4962}{5095}Dneska miláčku. Jel na noční cestu.
{5102}{5165}Proč nás nemohl vzít?
{5165}{5231}Je to jeho práce proto nás nemohl vzít.
{5231}{5284}A co tak říct "dobrý|den mami". Ráda tě vidím
{5284}{5316}Dobrý den mami.
{5317}{5413}Mami oblíkej se. Miláčku máme času dost.
{5428}{5470}Přijdeme pozdě do školy.
{5477}{5548}Nepřijdeme pozdě.
{5552}{5641}Ne přijdeme pozdě!
{5881}{5912}Bridgette pamatuješ|si jak hláskovat slova?
{5924}{5944}Ano mami.
{5947}{6056}Nezapomeňte svačinu. Pusinku.
{6066}{6155}Jdeme Megan. Už jdu.
{8411}{8458}Ne je špinavý.
{9209}{9311}Hej děvče co je? Nemůžu|uvěřit, že už je čtvrtek.
{9311}{9380}Mluv ještě... Nemám ponětí|kam zmizel ten týden.
{9380}{9420}Chtěla bych abys tu byla.
{9420}{9505}Nemůžu si vybrat sukni na večer.
{9505}{9558}A co vy máte nějaké plány na víkend?
{9558}{9608}Nic kromě letu do Acapulca.
{9608}{9689}No jo. Musím letět|zamyslet co s životem.
{9752}{9797}Vážně? Jak se jmenuje?
{9797}{9873}Jmenuje se... Má hloupé jméno Harry
{9877}{9939}ale nikdy nevíš jestli je to ten pravý.
{10047}{10152}Máš jednu novou zprávu.|První nová zpráva.
{10155}{10256}Lindo musím ti něco říct.
{10256}{10380}Tehdy u holek jsem mluvil vážně a...
{10403}{10553}Chci abys to věděla.
{10577}{10644}Pamatuj si to prosím.
{10644}{10725}Někdo zvoní... moment.
{10730}{10770}To jsi ty?
{10783}{10845}Konec zprávy.
{10917}{11017}Zanechte zprávu ozveme|se jakmile to bude možné.
{11017}{11144}Ahoj to jsem já. Nevím kdy jsi volal...
{11169}{11275}ale zavolej když si|poslechneš moji. Dobře, ahoj.
{11919}{11995}Paní Hansonová? Ano.
{12008}{12089}Linda Hansonová?
{12092}{12156}Jsem šerif Reilly. -Ano.
{12203}{12330}Je mi líto ale váš muž Jim...
{12330}{12420}Ano. Měl automobilovou nehodu.
{12450}{12506}Zemřel na místě.
{12744}{12812}Kdy? Včera.
{12813}{12916}To není možné právě...
{12916}{13019}právě jsem poslouchala|jeho zprávu ze záznamníku.
{13025}{13082}Je mi líto.
{13082}{13204}Nemohli jsme k vám přijít dříve.
{13234}{13296}Druhý řidič jel náklaďákem.
{13296}{13416}Jseš si jistý, že to byla nehoda?
{13431}{13531}Byl na dálnici okolo 220té míle.
{13703}{13819}Prosím vás. Paní Hansonová.
{13824}{13919}Můžu pro vás něco udělat?
{13919}{14003}Zavolat někoho? Ne.
{14124}{14281}Nechám vám svou vizitku.|Kdyby jste měla nějaké otázky,
{16078}{16144}Co se stalo mami?
{16278}{16337}Mami.
{16344}{16410}Co se stalo?
{16706}{16782}Jde o tatínka. O tatínka?
{16782}{16824}Ano.
{16884}{16957}Měl velmi vážnou nehodu.
{16962}{17016}Jakou nehodu?
{17059}{17121}Proč se nevrací domů?
{17159}{17226}Nic mu není?
{17265}{17325}Ne miláčku.
{17847}{17915}Jsem ohromená.
{17916}{17999}Samy jste to složily?
{17999}{18131}Ano. To je opravdu úžasné.
{18178}{18326}Ahoj tady Annie. Po signálu|zanechte zprávu. Slibuju, že zavolám.
{18344}{18421}Ahoj Annie. To jsem já.
........