1
00:00:30,072 --> 00:00:32,574
www.titulky.com
2
00:00:33,408 --> 00:00:36,495
Chceš jít se mnou na procházku?
3
00:01:19,872 --> 00:01:24,334
<i>... pokračují v protestech proti
přítomnosti sexuálního násilníka.</i>
4
00:01:24,543 --> 00:01:26,920
<i>Reportáž Michelle Betlerové.</i>
5
00:01:27,337 --> 00:01:31,383
<i>Díky, Ricku. Stojím na Woodward
Court, tiché předměstské ulici,</i>
6
00:01:31,633 --> 00:01:33,927
<i>která je středem neklidu
od chvíle,</i>
7
00:01:34,178 --> 00:01:37,306
<i>co se sem 48 letý
Ronald James McGorvey vrátil</i>
8
00:01:37,556 --> 00:01:41,560
<i>po odpykání trestu za neslušné
odhalování před nezletilými.</i>
9
00:01:41,727 --> 00:01:45,105
<i>V minulých dnech začal
Výbor znepokojených rodičů</i>
10
00:01:45,314 --> 00:01:49,651
<i>rozšiřovat letáky, aby varoval
před tím, co nazývají, cituji,</i>
11
00:01:49,943 --> 00:01:52,696
<i>"velmi nebezpečný útočník
v našem středu".</i>
12
00:01:53,238 --> 00:01:56,241
<i>Nejsem moc ráda,
že je tak blízko mé rodiny.</i>
13
00:01:56,491 --> 00:02:01,455
<i>Je neslýchané, aby se tu nějaký
sexuální násilník potloukal kolem.</i>
14
00:02:01,955 --> 00:02:04,541
<i>To není dobrý nápad.</i>
15
00:02:04,917 --> 00:02:07,878
<i>Jsem z toho dost nervózní.
A rozzlobený.</i>
16
00:02:08,128 --> 00:02:10,631
<i>Měl bych problém,
kdybych ho viděl na ulici.</i>
17
00:02:10,881 --> 00:02:13,967
<i>Je to, jako kdyby alkoholik
pracoval v baru.</i>
18
00:02:14,259 --> 00:02:15,302
<i>To nejde dohromady.</i>
19
00:02:15,552 --> 00:02:18,180
<i>Podmínky propuštění zakazují
McGorveymu,</i>
20
00:02:18,347 --> 00:02:22,017
<i>být ve vzdálenosti 100 metrů
od jakéhokoliv místa,</i>
21
00:02:22,267 --> 00:02:24,061
<i>kde se shromažďují děti.</i>
22
........