1
00:00:34,802 --> 00:00:42,904
To, co uvidíte, je naprostá fikce,
přesto byste si měli dát volume doprava.

4
00:01:25,303 --> 00:01:32,200
Historie, jako starobylé zříceniny jsou pozůstatky říší.

5
00:01:34,700 --> 00:01:40,898
Vše zapomenuté dlí v temných
snech minulosti a čeká

6
00:01:41,798 --> 00:01:44,895
na svůj návrat zpět.

7
00:02:10,222 --> 00:02:13,743
Dublin 1854, rodiště Oscara Wildea,

8
00:02:14,490 --> 00:02:15,529
Panebože!

9
00:02:17,903 --> 00:02:21,422
Paní Wildevá! Richarde!
Pojďte sem rychle!

10
00:02:43,001 --> 00:02:44,860
Chtěl bych se stát farmářem.

11
00:02:45,548 --> 00:02:47,321
Chtěl bych se stát advokátem.

12
00:02:47,406 --> 00:02:49,494
Chtěl bych se stát řidičem.

13
00:02:49,974 --> 00:02:52,681
Chtěl bych se stát.. populární hvězdou.

14
00:02:56,880 --> 00:02:59,866
O sto let později...

15
00:03:29,017 --> 00:03:34,236
Dětství je podle dospělých,
nejšťastnější část života.

16
00:03:36,637 --> 00:03:40,836
Ale Jack Fairy o tom věděl svoje.

17
00:03:45,610 --> 00:03:52,356
Až jednoho zázračného dne Jack zjistil,
že existují i jiní..

18
00:03:52,729 --> 00:03:53,662
.. stejní jako on.

19
00:03:56,269 --> 00:03:58,049
Určení pro velké věci.

20
00:04:12,715 --> 00:04:14,728
A že jednoho dne..

21
00:04:15,629 --> 00:04:17,829
.. může celý ten prohnilý svět..

22
00:04:19,530 --> 00:04:21,530
.. být jejich.

22
00:04:46,000 --> 00:04:50,000
SAMETOVÁ EXTÁZE

23
00:05:56,460 --> 00:05:56,847
Hej!

24
00:06:12,953 --> 00:06:14,953
Hele! To je Jack Fairy!

25
00:06:16,693 --> 00:06:17,673
Kdo je Jack Fairy?
........