1
00:00:49,024 --> 00:00:50,999
Existuje jeden starý vtip.

2
00:00:51,072 --> 00:00:53,920
Dvě postarší ženy se
baví na horské chatě.

3
00:00:53,986 --> 00:00:57,118
Jedna povídá:
"Tady vaří ale opravdu hrozně".

4
00:00:57,186 --> 00:01:00,056
A druhá na to:
"Jo jo a navíc takové malé porce".

5
00:01:00,131 --> 00:01:02,979
Přesně takový dojem
já mám ze života:

6
00:01:03,043 --> 00:01:06,623
Plný samoty, bídy,
utrpení a neštěstí...

7
00:01:06,693 --> 00:01:09,727
a je po všem hrozně rychle.

8
00:01:09,798 --> 00:01:12,449
Další zásadní vtip pro mne...

9
00:01:12,518 --> 00:01:15,105
je obvykle připisován
Groucho Marxovi...

10
00:01:15,175 --> 00:01:18,885
ale poprvé se objevuje ve Freudově
knize Vtip a jeho vztah k nevědomí.

11
00:01:18,952 --> 00:01:21,093
Je to nějak takhle, parafrázuji:

12
00:01:21,162 --> 00:01:25,353
Nikdy nechci patřit do klubu, který by
chtěl někoho jako jsem já za člena.

13
00:01:25,419 --> 00:01:30,090
To je klíčový vtip mého dospělého života
ve smyslu mého vztahu k ženám.

14
00:01:30,156 --> 00:01:33,223
Poslední dobou se mi hlavou začaly
honit nejpodivnější myšlenky...

15
00:01:33,293 --> 00:01:36,774
protože mi bylo právě 40 a mám dojem,
že procházím životní krizí.

16
00:01:36,846 --> 00:01:39,465
Stárnutí mi starosti nedělá.
Nepatřím k těmhle lidem.

17
00:01:39,534 --> 00:01:42,983
Nahoře trošku plešatím. Ale to je tak
to nejhorší, co by se o mne dalo říct.

18
00:01:43,056 --> 00:01:46,253
Myslím, že čím budu starší,
tím to bude lepší.

19
00:01:46,320 --> 00:01:49,168
Asi budu ten plešatící potentní typ...

20
00:01:49,233 --> 00:01:52,911
oproti ctihodným šedinám.

21
00:01:52,978 --> 00:01:54,888
Pokud ovšem nebudu ani jedno z toho.

22
00:01:54,963 --> 00:01:57,352
........