1
00:00:11,841 --> 00:00:19,306
{C:$3333FF}{Y:i}"Spánek, ten úlomek smrti.
Jak já ho nenávidím"

2
00:00:37,533 --> 00:00:39,743
{C:$3333FF}NOČNÍ MůRA
z ELM STREET 3

3
00:00:40,369 --> 00:00:42,746
{C:$3333FF}BOJOVNÍCI SE SNY

4
00:00:50,546 --> 00:00:55,551
>> CZ.sub by OUTbrain <<

5
00:00:55,551 --> 00:00:58,551
Pro verzi A.NiGHTMARE.ON.ELMSTREET.3.DREAM.WARRiOR-rexXx.avi
upravil a načasoval

6
00:00:58,552 --> 00:01:00,552
Hlawoun
/// hlawoun@centrum.cz \\\

7
00:03:19,111 --> 00:03:20,654
Zbláznila ses?

8
00:03:20,696 --> 00:03:22,531
Vždyť vzbudíš všechny sousedy.

9
00:03:22,573 --> 00:03:24,450
Ahoj mami.
Žádný "ahoj mami".

10
00:03:24,491 --> 00:03:26,035
Jak to, že ještě nespíš?
Je po 1:00.

11
00:03:26,035 --> 00:03:29,997
Čekala jsem na tebe.
Dobře, tak jsem doma.

12
00:03:30,039 --> 00:03:31,999
A teď mazej spát.
No tak.

13
00:03:32,041 --> 00:03:33,167
Andale.

14
00:03:34,877 --> 00:03:36,754
Ale, mě se vážně ještě nechce spát.

15
00:03:36,795 --> 00:03:39,548
Kristen, nezačínej zase.
Víš co říkal doktor.

16
00:03:39,590 --> 00:03:41,216
Jo, říká to pořád.

17
00:03:41,258 --> 00:03:42,926
Podívej nebudu
se s tebou hádat.

18
00:03:42,968 --> 00:03:44,553
Tak a jdi spát.

19
00:03:44,595 --> 00:03:49,892
Mami stále mám
ty hrozný sny.

20
00:03:49,933 --> 00:03:52,186
Elaine,
kde máte burbon?

21
00:03:53,228 --> 00:03:56,523
Hned jsem dole.
Mám hosta.

22
00:03:56,565 --> 00:03:58,651
A nechceš ho nechat
........