1
00:00:15,387 --> 00:00:28,387
Překlad KiNG SNAKE
přečasoval peter_fsk
do svk naklepal a kopec viet a slov upravil .:paycheck1:.

2
00:01:16,388 --> 00:01:18,382
Číslo 31

3
00:01:19,553 --> 00:01:24,138
Pani Lucasová. Gratulujem.

4
00:01:27,897 --> 00:01:32,694
A teraz hlavná cena, na ktorú
už toľko čakáte.

5
00:01:33,421 --> 00:01:34,302
Ďakujem Lili!

6
00:01:39,250 --> 00:01:41,474
Úžasná dovolená na jihu
Francie

7
00:01:41,551 --> 00:01:44,004
sponzorovaná CK Wega

8
00:01:44,080 --> 00:01:45,767
Ďakujeme takže .

9
00:01:49,908 --> 00:01:52,595
Víťaz pôjde eurolinkou do Paríža,

10
00:01:52,672 --> 00:01:58,614
potom rýchlovlakom na juh,
kde strávi týždeň na Riviere.

11
00:02:01,567 --> 00:02:05,211
Výhra tiež obsahuje
200 euro na výdavky.

12
00:02:05,479 --> 00:02:08,661
A Barbara - táto krásna videokamera

13
00:02:08,738 --> 00:02:12,305
od firmy www.electroshop.cz

14
00:02:13,226 --> 00:02:17,597
Túto úžasnú výhru získava...

15
00:02:24,807 --> 00:02:26,110
919...

16
00:02:29,715 --> 00:02:31,480
919...

17
00:02:34,393 --> 00:02:36,848
Má niekto číslo 919?

18
00:02:38,152 --> 00:02:41,793
Ak nie, musím
vytiahnúť nové číslo.

19
00:02:41,828 --> 00:02:43,597
919!

20
00:02:43,669 --> 00:02:44,628
Auuuuuu!

21
00:02:44,996 --> 00:02:46,167
Má ho niekto...?

22
00:02:47,202 --> 00:02:49,772
Áno!

23
00:02:52,302 --> 00:02:54,568
To je moje číslo!

24
........