1
00:00:51,000 --> 00:00:53,240
Ven.

2
00:00:54,000 --> 00:00:57,040
Ruce na zeď.

3
00:01:00,000 --> 00:01:02,560
Jdeme.

4
00:01:21,000 --> 00:01:23,280
Odpal to.

5
00:01:37,000 --> 00:01:40,520
-Pěkný šachy.
-Nech je.

6
00:01:45,000 --> 00:01:46,840
-Mariolo...
-Ano, pane doktore?

7
00:01:47,000 --> 00:01:48,840
Přineste mi noviny.

8
00:01:49,000 --> 00:01:51,280
Jistě.

9
00:01:55,000 --> 00:01:57,560
Sedněte si.

10
00:02:01,000 --> 00:02:06,600
Je mi jasné že jste velmi nemocný,
a nemůžete zůstat ve vězení.

11
00:02:07,000 --> 00:02:09,840
Co mi je?

12
00:02:10,000 --> 00:02:13,840
Všechno je to tady.
Řiďte se radami pana doktora.

13
00:02:14,000 --> 00:02:17,440
Pustí vás z vězení.

14
00:03:38,000 --> 00:03:39,840
Všechno v pohodě?

15
00:03:40,000 --> 00:03:42,840
-V pohodě.
-Kdy můžeš začít?

16
00:03:43,000 --> 00:03:47,160
-Hned.
-Podívej se do ledničky.

17
00:04:11,000 --> 00:04:15,160
-Zastav.
-Napřed musíme schovat kořist.

18
00:04:17,000 --> 00:04:20,840
-Nachčiju si do kalhot!
-Ty sračko malá...

19
00:04:21,000 --> 00:04:23,680
Tady zastav.

20
00:04:49,000 --> 00:04:52,720
-Co se děje, Cumo?
-Strážníku...

21
00:04:53,000 --> 00:04:56,720
-Tankujeme plyn?
-To je diesel.

22
00:04:57,000 --> 00:05:01,840
Právě říkali v rádiu
že vykradli pana Lehmana,

23
........