1
00:00:35,702 --> 00:00:37,203
Vidíte toho chlapíka?

2
00:00:39,205 --> 00:00:40,706
Má práve po tridsiatke.

3
00:00:42,709 --> 00:00:44,711
Tak budeš o pár dní
vyzerať, Mikey.

4
00:00:45,211 --> 00:00:47,213
Nepočúvaj ho,
vyzeráš ako desaťročný.

5
00:00:47,714 --> 00:00:50,216
Hej, ale po tridsiatke sa s tebou
udeje taká čudná vec.

6
00:00:50,717 --> 00:00:52,819
Noc predtým vyzeráš super,
ale ráno sa zobudíš

7
00:00:53,219 --> 00:00:56,323
a zadok ti visí
a vták sa stráca.

8
00:00:56,723 --> 00:00:58,825
Ja už mám 33.
Čo sa deje so mnou?

9
00:00:59,425 --> 00:01:01,528
Bože, chalani,
nepočuli ste práve niečo?

10
00:01:01,728 --> 00:01:03,730
Akoby hlas zo záhrobia...

11
00:01:03,730 --> 00:01:05,732
Som rád, že som sa
nenasťahoval k Davidovi,

12
00:01:05,732 --> 00:01:07,734
neviem, koľko času
mi ešte ostáva.

13
00:01:07,734 --> 00:01:08,735
Neviem, čo som si myslel.

14
00:01:08,735 --> 00:01:10,737
Možno ťa zlákala vidina

15
00:01:10,737 --> 00:01:12,739
skvelého chiropraktického sexu.

16
00:01:13,539 --> 00:01:15,341
Sex nebol až taký skvelý.

17
00:01:16,242 --> 00:01:19,245
Pamätám si nejaké reči
o šikovnom jazyku.

18
00:01:19,245 --> 00:01:21,346
Áno, a tiež
o fantastických prstoch...

19
00:01:21,748 --> 00:01:23,750
O nekončiacich orgazmoch.

20
00:01:23,750 --> 00:01:25,551
No dobre, sex bol skvelý.

21
00:01:25,952 --> 00:01:27,754
Ibaže...
Po čase to začne byť nuda,

22
00:01:27,754 --> 00:01:29,255
stále s tým istým človekom.

........