1
00:00:38,767 --> 00:00:39,722
Díky.

2
00:00:41,087 --> 00:00:44,284
Jsi na prázdninách?
- Prosím?

3
00:00:44,967 --> 00:00:48,755
Odkud jsi?
Já z Barcelony.

4
00:00:49,607 --> 00:00:52,883
Přijela jsem z Marseie.
Francie.

5
00:00:53,247 --> 00:00:55,681
Francie. Pěkný.

6
00:00:59,447 --> 00:01:03,406
Líbí se ti Španělsko??
- ano, moc.

7
00:01:03,727 --> 00:01:08,323
Jsem tu na pár dní.
- Kam cestuješ?

8
00:01:10,287 --> 00:01:12,039
Navštívit kamaráda.

9
00:01:15,607 --> 00:01:19,566
Přála by jsi se podívat na pláž?
Já vím, kde jedna je.

10
00:01:19,727 --> 00:01:22,480
Vážně?
- Ano! Ne dííky

11
00:01:34,807 --> 00:01:37,765
Ptala jsem se Mariany jestli přijde,
denně na dvě hodiny...

12
00:01:37,927 --> 00:01:39,406
...bude chodit vařit.

13
00:01:40,607 --> 00:01:42,916
Cokoli budeš potřebovat,
zavolej.

14
00:01:43,087 --> 00:01:44,281
Máš její číslo?
- ano.

15
00:01:44,447 --> 00:01:45,721
A číslo do hotelu?
- taky.

16
00:01:45,887 --> 00:01:48,959
kde?
- na ledničce.

17
00:01:49,127 --> 00:01:51,595
Velkýma červenýma číslicema.

18
00:01:51,767 --> 00:01:54,281
Znám to zpaměti!
- Bez poznámek.

19
00:01:54,447 --> 00:01:56,915
Nezapomeň, že musíš na konci hodin zaplatit Sonie

20
00:01:57,087 --> 00:02:00,443
a trochu se uč!

21
00:02:03,687 --> 00:02:05,359
A nedotýkat se mojí trávy.

22
00:02:05,527 --> 00:02:08,087
Jen zalejvat, ale zase ne moc.
........