1
00:00:18,560 --> 00:00:20,604
Hodná, Sky.

2
00:00:21,522 --> 00:00:24,024
Pojď sem.

3
00:00:25,400 --> 00:00:26,443
Přines, Sky!

4
00:00:28,946 --> 00:00:29,571
Hodná, Sky.

5
00:00:29,696 --> 00:00:31,114
Přines.

6
00:00:31,156 --> 00:00:33,450
Přines, Sky.

7
00:00:33,534 --> 00:00:35,285
Hodná.

8
00:00:35,369 --> 00:00:36,787
Ale to není tvůj klacek.

9
00:00:36,828 --> 00:00:39,456
Copak to tam máš, Sky?

10
00:00:39,540 --> 00:00:41,166
Pojď sem, malá.

11
00:00:41,208 --> 00:00:42,417
Copak si to tam sebrala?

12
00:00:42,501 --> 00:00:43,627
Tati, co je to?

13
00:00:43,710 --> 00:00:47,548
Nic, jen taková...
stará kost...

14
00:00:47,673 --> 00:00:51,969
asi z mrtvýho zvířete
nebo tak něco.

15
00:01:05,983 --> 00:01:10,362
Holenní kost
nebo její větší část.

16
00:01:10,404 --> 00:01:12,322
Jak dlouho myslíš,
že tady byla?

17
00:01:12,447 --> 00:01:14,616
No, dost dlouho,
aby ji zvěř čistě obrala.

18
00:01:14,658 --> 00:01:17,786
A dost dlouho, aby živli
smyly všechny důkazy.

19
00:01:18,787 --> 00:01:19,371
Důkazy čeho?

20
00:01:19,454 --> 00:01:24,877
No, to je holenní kost, tak bych
hádala, že sem asi těžko přišla sama.

21
00:01:24,960 --> 00:01:27,337
Mohl to být nějaký zbloudilý turista.

22
00:01:27,337 --> 00:01:30,340
Připadá mi zajímavé,
že vždycky očekáváš to nejhorší.

23
00:01:30,382 --> 00:01:34,052
Aspoň se nezklamu
a jsem občas mile překvapená.
........