1
00:00:13,555 --> 00:00:15,807
Není to skvělý,
takhle si vyrazit?

2
00:00:15,933 --> 00:00:17,434
Utáboříme se?

3
00:00:17,559 --> 00:00:19,895
Třeba na měsíci,
hlavně mi dej tu lopatu.

4
00:00:20,020 --> 00:00:21,647
Jen klid, klid.

5
00:00:21,730 --> 00:00:23,565
Papír máš?

6
00:00:23,649 --> 00:00:24,983
Neboj se.

7
00:00:29,947 --> 00:00:31,490
Proboha!

8
00:00:31,573 --> 00:00:32,199
Angie?

9
00:00:34,201 --> 00:00:35,118
Angie!

10
00:00:40,249 --> 00:00:43,126
Jsou úplně všude.

11
00:00:43,252 --> 00:00:44,336
Co to...?

12
00:00:45,796 --> 00:00:47,172
Je to člověk.

13
00:00:50,592 --> 00:00:51,885
Zdravím.

14
00:00:59,601 --> 00:01:02,855
Našli ji turisti.
Střelná rána na hlavě.

15
00:01:02,980 --> 00:01:05,315
Zbraň máte?

16
00:01:05,399 --> 00:01:06,358
Ne.

17
00:01:11,947 --> 00:01:14,074
Nesnáším včely.

18
00:01:14,199 --> 00:01:17,995
Obyčejné vosy, mají napilno,
nezajímáme je.

19
00:01:22,374 --> 00:01:25,169
Na tohle si nikdy nezvyknu,
když nastoupí hmyz.

20
00:01:25,294 --> 00:01:27,838
Dělají to, co chtěl bůh...

21
00:01:27,921 --> 00:01:29,715
vrací nás zpátky do země.

22
00:01:31,383 --> 00:01:36,847
Kolego, dal byste mi trochu
toho horkýho kafe?

23
00:01:47,524 --> 00:01:48,358
Konzervace.

24
00:01:53,280 --> 00:01:56,450
........