1
00:00:02,400 --> 00:00:06,500
Brooklyn: Domov
Prospect Park, Brooklynského mostu,
***Prospect Park-Hudební časopis***

2
00:00:06,500 --> 00:00:09,200
a dospívající boxové senzace
Izzyho Danielse.

3
00:00:09,200 --> 00:00:12,000
Koukněte na ten dětský pohyb.

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,300
<b>Jump In!</b>

5
00:00:21,100 --> 00:00:24,100
Každý si myslel, že to bude
další slavný šampión.

6
00:00:25,800 --> 00:00:27,100
A já také.

7
00:01:07,300 --> 00:01:09,600
Zdarec lidi.
Čau Izzy.

8
00:01:15,000 --> 00:01:17,900
Čau Izzy.
Izzy kámo.

9
00:01:27,100 --> 00:01:28,600
To je ono.

10
00:01:33,200 --> 00:01:35,200
Keisho,toč.Toč.

11
00:01:35,100 --> 00:01:37,100
Vždyť točím.
To musí frčet.

12
00:01:37,000 --> 00:01:39,000
Vždyť jo.
Pořádně.

13
00:01:45,500 --> 00:01:47,500
- Izzy.
- Mary.

14
00:01:47,500 --> 00:01:50,000
Vypadni.
Tak dělej.

15
00:01:50,000 --> 00:01:52,000
Proč za námi musíš pořád dolézat?

16
00:01:52,000 --> 00:01:55,400
Protože je to sranda.
Dobře, jdi.Musíme cvičit.

17
00:01:55,300 --> 00:01:57,200
Na co?Double Dutch?Prosím tě.
***Double Dutch-soutěž ve skákání přes švihadlo***

18
00:01:57,200 --> 00:01:59,400
Krajská soutěž je v Pátek

19
00:01:59,300 --> 00:02:02,100
a naše sestava musí být perfektní,
pokud chceme jít do města.

20
00:02:02,100 --> 00:02:05,300
A my musíme jít do města,takže sbohem.

21
00:02:10,300 --> 00:02:12,300
Zatím.

22
00:02:12,200 --> 00:02:14,600
Oh, leze mi na nervy.
........