1
00:00:21,589 --> 00:00:23,500
Tak ahoj.
- Děkuju Vám za všechno, pane Pechar.

2
00:00:23,949 --> 00:00:25,621
A vám taky, kluci.

3
00:00:25,709 --> 00:00:28,746
Ahoj. Nashledanou.
- Budzdráv a hodně úspěchů.

4
00:00:28,829 --> 00:00:32,458
- Josef, tady ti předávám svoji Máňu.

5
00:00:32,589 --> 00:00:35,661
Máš to v pořádku, tak atse ti s ní
dobře...

6
00:00:39,309 --> 00:00:39,980
Máňo!

7
00:00:45,749 --> 00:00:48,422
Já jsem měl dojem,
že jsem to... že jsem ho...

8
00:00:48,509 --> 00:00:49,908
...že jsem ji zabrzdil.

9
00:00:49,989 --> 00:00:53,425
- No, kamaráde, vidím,
že se má Praha nač těšit.

10
00:00:53,589 --> 00:00:56,865
- Nezlobte se, pane Pechar.
- Ále, běž už radši.

11
00:00:56,949 --> 00:01:00,021
A prosím tě, na nic nám tu
už raději nesahej. Sbohem.

12
00:01:01,789 --> 00:01:03,620
Dobrýtro.
- Nazdar.

13
00:01:03,869 --> 00:01:05,382
Pepo, co to zas proved?

14
00:01:05,469 --> 00:01:07,744
- Ále... Utopil Máňu.

15
00:01:13,989 --> 00:01:15,866
Františku!

16
00:01:16,749 --> 00:01:19,468
Jak se s tebou rozloučili
v tý traktorce?

17
00:01:19,549 --> 00:01:21,619
- No, byli rádi.

18
00:01:22,829 --> 00:01:26,742
Tak vidíš.
Votevři ještě ten kufr!

19
00:01:27,909 --> 00:01:30,218
Jsou ještě teplý.

20
00:01:31,909 --> 00:01:35,697
Teta bude mít radost, tak.

21
00:01:39,949 --> 00:01:41,701
Spánembohem.

22
00:01:42,869 --> 00:01:44,666
Spánembohem, Františku.

23
00:01:44,749 --> 00:01:46,501
........