1
00:00:57,132 --> 00:01:02,453
K rozdrcení lidské lebky|stačí asi 500 liber (227kg)

2
00:01:02,493 --> 00:01:06,812
Ale lidský cit je
mnohem křehčí věc

3
00:01:19,734 --> 00:01:23,495
Tohle je Suzy,
moje první opravdová holka.

4
00:01:23,575 --> 00:01:25,816
můj první opravdový rozchod,

5
00:01:25,895 --> 00:01:27,975
který se stal přímo přede mnou.

6
00:01:28,056 --> 00:01:31,696
Nikdy jsem si nemyslel,
že je to podobné jako autonehoda

7
00:01:31,776 --> 00:01:33,496
Dupnul jsem na brzdu,

8
00:01:33,577 --> 00:01:37,575
řítím se přímo do
citového nárazu

9
00:01:39,337 --> 00:01:41,377
Takže je to všechno moje chyba?

10
00:01:43,336 --> 00:01:45,178
Já. Ben Willis.

11
00:01:47,977 --> 00:01:52,857
Je to směšné,co probíhá
hlavou,v okamžicích jako je tento.

12
00:01:52,897 --> 00:01:56,418
Dva a půl roku,co jsme byli spolu.

13
00:01:58,498 --> 00:02:00,499
Sliby,které jsme si dali.

14
00:02:03,978 --> 00:02:07,619
Prázdniny,na kterých jsme
byli s jejími rodiči.

15
00:02:09,019 --> 00:02:12,580
Lampa, kterou jsme v Ikee
koupili společně.

16
00:02:18,740 --> 00:02:21,501
Byl to můj poslední rok
na umělecké akademii.

17
00:02:21,540 --> 00:02:23,141
A za pár týdnů|přišel rozchod,

18
00:02:23,221 --> 00:02:25,901
zkoušel jsem přijít na to,
co se pokazilo

19
00:02:25,941 --> 00:02:28,302
Proč jsme se rozešli?

20
00:02:28,342 --> 00:02:32,701
Je to směšné,protože když se
teď k tomu vracím,tak se mi
ten důvod zdá nicotný

21
00:02:32,782 --> 00:02:36,102
Jeden den je se mnou,
a říká mi :"Miluji tě!"

22
00:02:36,182 --> 00:02:39,423
a další týden je s někým jiným.

........