1
00:00:01,800 --> 00:00:05,000
Byl jsem mladý Gary

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
www.spongeme.wz.cz

3
00:00:08,000 --> 00:00:11,250
překlad Mik.y
časování ..:: xmatasek ::..

4
00:00:16,100 --> 00:00:17,900
Čas cvičení je pryč, Gary.

5
00:00:18,500 --> 00:00:20,000
Nechceme abys byl příliš hubenej.

6
00:00:20,700 --> 00:00:22,800
Tady chlapče, přines!

7
00:00:43,200 --> 00:00:45,500
Mňau.

8
00:00:46,600 --> 00:00:53,900
Dobrá práce Gary! Mám tě rád Gary.
Gary, Gary, Gary...

9
00:00:55,300 --> 00:00:56,100
Dolů chlapče.

10
00:00:57,800 --> 00:01:02,800
Spongebobe! Jsi připraven?
Jsi připraven? Jsi připraven?

11
00:01:03,200 --> 00:01:04,100
Na co?

12
00:01:04,500 --> 00:01:09,300
Na výroční medúzí sjezd
v Ukulele Bottom tenhle víkend!

13
00:01:18,200 --> 00:01:19,000
Tak jsi připraven nebo co?

14
00:01:19,300 --> 00:01:25,100
Tenhle víkend? Nemůžu jet, nemám
nikoho kdo by se postaral o Garyho!

15
00:01:32,100 --> 00:01:37,400
Přestal bys prosím nechávat svoje
spodní prádlo na mém trávníku?

16
00:01:38,000 --> 00:01:40,200
Squidwarde, mohl bys prosím
hlídat Garyho tenhle víkend?

17
00:01:41,000 --> 00:01:41,900
Co je to Gary?

18
00:01:42,000 --> 00:01:44,500
Ne to Gary...Gary.
Je to můj mazlíček šnek.

19
00:01:46,100 --> 00:01:47,200
Řekni ahoj!

20
00:01:49,900 --> 00:01:52,500
Fuj. Opravdu se staráš o tuhle věc?

21
00:01:53,100 --> 00:01:54,500
Mám rád Garyho!

22
00:01:55,200 --> 00:01:56,600
No, Já ne.
Sežeň někoho jinýho.

23
00:01:57,800 --> 00:02:00,800
Hádám, že stejně nemůžeme jet
........