1
00:00:00,875 --> 00:00:08,443
timing.for
Salvador.1986.INTERNAL.DVDRip.XviD-VoMiT

2
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
nE0TiT

3
00:01:55,575 --> 00:01:59,443
Tento film je podle skutečných událostí,
které se odehrály v letech 1980-1981.

4
00:01:59,579 --> 00:02:02,204
Jména osob jsou pozměněna.

5
00:02:04,112 --> 00:02:05,313
Když začala revoluce v Nikaragui...

6
00:02:05,313 --> 00:02:06,337
Když začala revoluce v Nikaragui...

7
00:02:06,548 --> 00:02:10,609
...chaos zachvátil EL Salvador,
ve Střední Americe.

8
00:02:10,819 --> 00:02:13,720
Dnes bylo 18 lidi zabito
a 36 zraněno...

9
00:02:13,922 --> 00:02:18,382
... během přestřelky mezi
demonstranty a národní policií.

10
00:02:18,793 --> 00:02:23,025
Vše začalo, když studenti, dělníci
a rolníci vytvořili partyzánskou skupinu...

11
00:02:23,231 --> 00:02:27,133
...která obléhala cizí ambasády
a zabrala národní katedrálu.

12
00:02:27,335 --> 00:02:31,567
Během dvou měsíců více než
3000 lidí zmizelo.

13
00:02:31,773 --> 00:02:35,300
Vláda označila za viníky levé
křídlo marxistických teroristů...

14
00:02:35,510 --> 00:02:39,139
...zatímco mluvčí levého křídla
vinu přisuzuje křídlu pravému.

15
00:02:39,347 --> 00:02:41,042
Nemůžeš si sem jen tak vejít!

16
00:02:41,249 --> 00:02:44,047
Dobré ráno.
Máš pro mě prachy?

17
00:02:44,252 --> 00:02:47,619
- Ne, žádný nemám.
- Chci, abyste odešli, jo?

18
00:02:47,822 --> 00:02:49,449
- Nemůžeme odejít!
- Vypadněte!

19
00:02:49,658 --> 00:02:52,286
Hele, tyhle kecy slyším každý měsíc.

20
00:02:52,494 --> 00:02:54,428
Chci tě, tvýho chytače drobků...

21
00:02:54,629 --> 00:02:57,223
...a tvého válečného hrdinu,
nebo co on kurva je...

22
00:02:57,432 --> 00:02:59,127
........