1
00:00:00,000 --> 00:00:01,125


2
00:00:01,125 --> 00:00:06,758
Lupin III

3
00:00:06,758 --> 00:01:34,887


4
00:01:34,887 --> 00:01:35,945
Je to fantastické, Lupine.

5
00:01:35,945 --> 00:01:36,488


6
00:01:36,488 --> 00:01:38,854
Ano, láska je překrásná.

7
00:01:38,854 --> 00:01:39,692


8
00:01:39,692 --> 00:01:41,387
Cítím to stejně.

9
00:01:41,387 --> 00:01:42,294


10
00:01:42,294 --> 00:01:44,387
Ale, nezapomeň Lupine...

11
00:01:44,387 --> 00:01:45,297


12
00:01:45,297 --> 00:01:46,924
Nikdy nezapomenu,

13
00:01:46,924 --> 00:01:47,366


14
00:01:47,366 --> 00:01:48,458
nikdy.

15
00:01:48,458 --> 00:01:48,934


16
00:01:48,934 --> 00:01:50,401
Walter P-38.

17
00:01:50,401 --> 00:01:50,803


18
00:01:50,803 --> 00:01:52,430
Je to báječný pocit!

19
00:01:52,430 --> 00:01:53,706


20
00:01:53,706 --> 00:01:55,105
Půjč mi to.

21
00:01:55,105 --> 00:01:55,474


22
00:01:55,474 --> 00:01:57,271
Hej, brzdi!
Tohle není hračka.

23
00:01:57,271 --> 00:02:08,454


24
00:02:08,454 --> 00:02:09,614
Počkej,

25
00:02:09,614 --> 00:02:23,736

........