1
00:00:00,033 --> 00:00:05,038
Přeložil Bahamut
-
www.cesketitulky.com

2
00:00:16,984 --> 00:00:19,386
Hoř!
Vyvolávám Stvoření...

3
00:00:20,988 --> 00:00:22,389
Phoenix!

4
00:00:50,984 --> 00:00:52,452
Jsem...

5
00:02:35,989 --> 00:02:39,693
Vítej ve Vnitřním Světě.

6
00:02:40,994 --> 00:02:43,597
Jsem Fabra...
tvá Průvodkyně.

7
00:02:45,999 --> 00:02:47,768
Před 12 lety.

8
00:02:48,001 --> 00:02:51,004
Objevil se temný sloup,

9
00:02:51,004 --> 00:02:54,174
spolu se dvěma příšerami.

10
00:02:56,643 --> 00:02:58,011
Uplynul nějaký čas,

11
00:02:58,011 --> 00:03:01,014
dvě děti hledající své rodiče,

12
00:03:01,014 --> 00:03:04,084
odjeli do Vnitřního Světa.

13
00:03:04,985 --> 00:03:07,554
V metru poznali ženu.

14
00:03:07,988 --> 00:03:09,056
A...

15
00:03:09,990 --> 00:03:13,160
Na ruce muže, co poznali, byla...

16
00:03:14,995 --> 00:03:19,700
Démonská Zbraň
- Člověk Černého Větru -

17
00:03:45,993 --> 00:03:48,762
Vypadá nebezpečně...

18
00:03:53,000 --> 00:03:54,468
Děkujeme!

19
00:03:56,003 --> 00:03:58,372
Zachránil jste nás, že ano?

20
00:03:59,006 --> 00:04:01,008
Pane, taky někoho hledáte?

21
00:04:01,008 --> 00:04:04,545
Ptal jste se, jestli "je tu i On"?!

22
00:04:06,013 --> 00:04:07,848
Zastavil se.

23
00:04:08,015 --> 00:04:09,983
To proto, že jsi ho nazval 'Pánem'.

24
00:04:09,983 --> 00:04:14,454
Měl jsi mu říct, že je tvým 'starším bratrem'.
........