1
00:00:02,002 --> 00:00:08,258
Přeložil Bahamut
-
www.cesketitulky.com

2
00:00:34,993 --> 00:00:37,663
Ta věc?!

3
00:00:42,000 --> 00:00:46,296
Tenkrát jsem viděla dvě příšery..

4
00:01:08,986 --> 00:01:12,531
Liso? Co se děje?

5
00:01:12,990 --> 00:01:16,994
- Byla jsi mimo.
- Jen žena pochopí, na co Lisa myslí.

6
00:01:16,994 --> 00:01:21,582
Celou dobu se dívala na Kazeho a Ru.

7
00:01:24,001 --> 00:01:28,005
Až doteď s námi Kaze necestoval...

8
00:01:28,005 --> 00:01:33,427
Musím v něm pomalu zahořívat ohýnek vášně.

9
00:01:37,014 --> 00:01:39,850
Kaze.

10
00:01:41,018 --> 00:01:44,146
Ten člověk...

11
00:03:22,995 --> 00:03:26,999
Vítej do Noci Vnitřního Světa.

12
00:03:26,999 --> 00:03:30,711
Jsem Fabra...
Průvodkyně.

13
00:03:34,006 --> 00:03:37,009
Nový nepřítel,

14
00:03:37,009 --> 00:03:40,012
souboj v moři písku,

15
00:03:40,012 --> 00:03:43,932
a Soil,
duše Démonské Zbrani.

16
00:03:44,016 --> 00:03:49,021
Zapomenutá vzpomínka,
na těžkou minulost.

17
00:03:49,021 --> 00:03:52,858
Přichází další vrah...

18
00:03:52,983 --> 00:03:57,446
- OSCAR -
Práce do roztrhání těla

19
00:04:12,002 --> 00:04:15,255
Tady to znám!

20
00:04:18,008 --> 00:04:21,803
Práce, práce, práce......

21
00:04:45,994 --> 00:04:48,997
Vypadá to, že tu něco rozebírají,

22
00:04:48,997 --> 00:04:53,836
ale na druhé straně to zase skládají.

23
00:04:54,002 --> 00:04:57,005
Jako by rozebírali tuhle část,

24
........