1
00:00:10,000 --> 00:00:12,999
Vítej do Noci Vnitřního Světa.

2
00:00:13,000 --> 00:00:16,460
Jsem Cid, vynálezce.

3
00:00:17,000 --> 00:00:19,999
Dnes si povíme něco o létajících strojích.

4
00:00:20,000 --> 00:00:23,999
Jak to, že vlastně tyto stroje mohou létat?

5
00:00:24,000 --> 00:00:27,999
No, díky Soil, které je Vnitřní Svět plný.

6
00:00:28,000 --> 00:00:32,999
Tajemný písek uchovávající energii.

7
00:00:33,000 --> 00:00:37,160
Energie Soil jde získat díky Spirálnímu Šroubovitému motoru,

8
00:00:39,000 --> 00:00:41,999
záleží na stavbě, jde díky němu vytvořit
velké množství energie.

9
00:00:42,000 --> 00:00:46,999
Chudák metro, má Elizabeth,
byl stroj poháněn Soil.

10
00:00:47,000 --> 00:00:53,390
Aby mohla cestovat skrz Dimenzionální Tunel,
použil jsem kousek Omegy.

11
00:01:00,000 --> 00:01:03,999
Kéž měl čas vysvětlit to více,

12
00:01:04,000 --> 00:01:08,740
ale už je čas užít si další díl.

13
00:01:24,000 --> 00:01:27,700
Přeložil Bahamut
-
www.cesketitulky.com

14
00:02:42,000 --> 00:02:46,460
Vítej do oceánů Vnitřního Světa.

15
00:02:47,000 --> 00:02:50,640
Jsem Fabra...|Průvodkyně.

16
00:02:52,000 --> 00:02:55,999
Ponorka na širém moři.

17
00:02:56,000 --> 00:03:01,570
Jane
- Mořské Bludiště se dává do pohybu -

18
00:03:22,000 --> 00:03:24,760
Poslouchejte!

19
00:03:25,000 --> 00:03:27,999
Hledáme na moři Vodní Palivo.

20
00:03:28,000 --> 00:03:31,999
nevíme, co nás v těchto vodách čeká...

21
00:03:32,000 --> 00:03:35,999
ale budeme bojovat a ochráníme ostatní světy před Chaosem,

22
00:03:36,000 --> 00:03:39,999
a proto musíme nabít svoji Létající Loď.

23
00:03:40,000 --> 00:03:43,560
Takoví jsme my v Comodinu.

24
00:03:48,000 --> 00:03:51,160
........