1
00:00:46,172 --> 00:00:48,290
No tak. Dokážeš to, srabe.

2
00:00:51,931 --> 00:00:53,452
Dokážeš to!

3
00:01:00,248 --> 00:01:01,809
No tak, dokážeš to.

4
00:01:01,809 --> 00:01:03,290
Tak dělej!

5
00:01:09,609 --> 00:01:11,129
Dokážeš to!

6
00:01:25,727 --> 00:01:27,326
Běž! Utíkej!

7
00:01:59,522 --> 00:02:00,843
Kluku?

8
00:02:02,123 --> 00:02:03,643
Ty, kluku?

9
00:02:16,161 --> 00:02:17,602
Co ti je?

10
00:02:22,921 --> 00:02:24,840
Pomoc! Pomozte někdo!

11
00:02:41,638 --> 00:02:43,559
Vydrž, to bude dobrý.

12
00:02:44,237 --> 00:02:45,798
Už tam budem!

13
00:02:45,798 --> 00:02:47,117
Vydrž!

14
00:02:51,557 --> 00:02:53,637
-Haló, to je pohotovost?
-Ano, pane.

15
00:02:53,637 --> 00:02:56,477
-Vezu k vám dítě!
-Jaký máte problém, pane?

16
00:02:56,717 --> 00:02:58,716
Nevím! Vezu k vám dítě!

17
00:03:01,916 --> 00:03:03,277
Pomoc!

18
00:03:04,515 --> 00:03:06,035
Pomozte mu!

19
00:03:07,155 --> 00:03:09,396
Potřebujeme okamžité ošetření!

20
00:03:10,274 --> 00:03:12,354
Předejte ho na popáleniny.

21
00:03:16,475 --> 00:03:18,434
Vy musíte zůstat tady.

22
00:03:19,114 --> 00:03:20,635
Jste jeho otec?

23
00:03:20,635 --> 00:03:22,634
Jste otec toho chlapce?

24
00:03:23,793 --> 00:03:26,433
Byl na silnici, šel prostředkem silnice.

25
00:03:28,434 --> 00:03:30,512
........