1
00:00:10,896 --> 00:00:07,875
movie info: XVID 640x272 25.0fps 699.7 MB
/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/

2
00:01:31,708 --> 00:01:34,000
Henry, jedna utekla!

3
00:01:35,667 --> 00:01:37,646
Henry, přiveď ji zpět!

4
00:01:42,646 --> 00:01:44,729
Zůstaň!

5
00:01:45,771 --> 00:01:47,854
Stůj, stůj!

6
00:01:50,042 --> 00:01:53,063
Lehni, lehni.

7
00:01:53,792 --> 00:01:55,771
Přesně tak, hodný kluk.

8
00:01:57,854 --> 00:01:59,729
Dobrá práce chlapče!

9
00:02:20,771 --> 00:02:24,833
ČERNÁ OVCE

10
00:02:25,979 --> 00:02:34,000
Překlad z ruštiny do polštiny:
Lovenda1

11
00:02:34,938 --> 00:02:42,125
Z polštiny přeložil Tygrys

12
00:02:42,438 --> 00:02:46,500
Henry měl ovečku,
bílou jako sníh.

13
00:02:48,167 --> 00:02:50,250
A i když je to divné
tak moc divné,

14
00:02:50,979 --> 00:02:52,542
Henry spatřil Boha.

15
00:03:08,167 --> 00:03:11,500
Jsme tady!
Něco bysme snědli.

16
00:03:14,938 --> 00:03:16,188
Dudley?

17
00:03:21,292 --> 00:03:23,792
Dudley, kde jsi?

18
00:03:31,917 --> 00:03:33,271
Dudley?

19
00:03:42,750 --> 00:03:44,000
Dudley.

20
00:03:51,083 --> 00:03:52,229
Dudley?

21
00:03:57,646 --> 00:03:59,208
Dudley?

22
00:04:26,396 --> 00:04:27,333
Kluci!

23
00:04:28,167 --> 00:04:32,125
Angusi, ihned si to sundej z hlavy.
Henry!

24
00:04:37,854 --> 00:04:39,729
........