1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
www.titulky.com
Epic.Movie.Spanish.XviD.MP3.DVDRip.By.FreAk.TEAm
fps: 25

2
00:00:14,200 --> 00:00:18,520
<i>Tohle je příběh čtyř sirotků,</i>
<i>které dal osud dohromady.</i>

3
00:00:18,600 --> 00:00:20,440
<i>Ještě to nevěděli...</i>

4
00:00:20,520 --> 00:00:23,320
<i>ale čekalo je něco neobyčejného</i>

5
00:00:23,400 --> 00:00:25,160
<i>něco VELKÉHO.</i>

6
00:00:25,240 --> 00:00:26,920
VELKEJ BIJÁK

7
00:00:42,920 --> 00:00:45,120
<i>Tohle je náš první sirotek- Lucy.</i>

8
00:00:45,200 --> 00:00:48,880
<i>Byla adoptována</i>
<i>starým laskavým správcem muzea.</i>

9
00:00:48,960 --> 00:00:50,800
<i>- Ale bohužel...</i>
<i>- Ohh!</i>

10
00:00:50,920 --> 00:00:53,160
<i>Byl zavražděn.</i>

11
00:00:57,800 --> 00:00:59,560
<i>"Kriminálnický život"</i>
<i>Auu.</i>

12
00:00:59,680 --> 00:01:01,320
Oh, prosím neumírej.

13
00:01:01,400 --> 00:01:04,680
Prosím neumírej. Jsi všechno co mám.

14
00:01:04,800 --> 00:01:07,320
Stojíš mi na ruce.

15
00:01:09,200 --> 00:01:11,120
Oh, promiň.

16
00:01:12,640 --> 00:01:14,560
To je šifra.

17
00:01:16,960 --> 00:01:19,560
Ale jaká?

18
00:01:21,560 --> 00:01:25,880
Oh, můj Bože! Oh, Bože!
Šifra! Prosím! Dej mi další indicii!

19
00:01:27,440 --> 00:01:29,360
Nečetla jsem knížku na kazetě.

20
00:01:34,400 --> 00:01:37,040
Dostanu tě jako K-Feda!

21
00:01:38,280 --> 00:01:39,880
Bože.
Um, indicii, prosím.

22
00:01:44,680 --> 00:01:47,680
Tvoje tělo má tvar písmene.
Je to písmeno "D"?

23
00:01:47,760 --> 00:01:49,920
Prosím! Prosím!
........