1
00:00:01,001 --> 00:00:02,836
Píše se rok 1889.

2
00:00:02,920 --> 00:00:04,838
Když Jean a Nadia dorazili na
tajnou základnu v Antarktidě...

3
00:00:04,838 --> 00:00:06,673
...představil je tam kapitán
Nemo velrybě jménem Ilion.

4
00:00:06,924 --> 00:00:10,177
Ilion předpověděl, že Nadia se
znovu shledá se svým otcem a bratrem.

5
00:00:10,552 --> 00:00:13,764
A Nautilus dál pokračuje ve své
křížové výpravě proti Neo-Atlantis.

6
00:00:15,641 --> 00:00:16,600
Epizoda 20
Jeanův neúspěch

7
00:00:19,937 --> 00:00:20,938
No dobrá, tak začněte.

8
00:00:21,230 --> 00:00:23,273
Za prvé, distribuce a finance.

9
00:00:23,273 --> 00:00:25,651
Díky ničení obchodních lodích jednotkami
Garfish Mark I za poslední měsíc...

10
00:00:25,651 --> 00:00:28,570
...jsme získali kontrolu nad zhruba
80% světového dovozu a vývozu látek.

11
00:00:28,570 --> 00:00:30,739
I dovoz zbraní světovým
armádám hladce stoupá.

12
00:00:30,739 --> 00:00:32,533
Zisky jsou 3% nad očekávanou úrovní.

13
00:00:33,575 --> 00:00:37,538
Neo-Atlantis momentálně ovládá
jednu osmdesátinu měnové zásoby světa.

14
00:00:37,538 --> 00:00:38,747
Dále, vojenské otázky.

15
00:00:38,747 --> 00:00:41,333
Vybavování naší druhé Vzdušné
bitevní lodě je z 60% dokončeno...

16
00:00:41,416 --> 00:00:43,293
...a měla by být připravená podle plánu.

17
00:00:44,711 --> 00:00:46,463
Dále bylo vybaveno sedm
jednotek Garfish Mark II...

18
00:00:46,463 --> 00:00:48,465
...které budou aktivovány
během několika dní.

19
00:00:48,799 --> 00:00:51,468
Dále, dnes začaly práce na
jádře druhé Babylónské věže.

20
00:00:52,010 --> 00:00:53,136
A co Nautilus?

21
00:00:53,762 --> 00:00:55,931
Po operaci A nebyla jeho
další existence potvrzena.

22
00:00:55,931 --> 00:00:57,307
........