1
00:00:01,251 --> 00:00:03,545
Vědecká civilizace, kterou Jean a ostatní
vybudovali, byla zničena za jedinou noc...

2
00:00:03,545 --> 00:00:07,549
...náhlým deštěm, větrem a poryvy
tajfunu, který zasáhl ostrov.

3
00:00:08,091 --> 00:00:12,471
Ale tajfun také přinesl nový ostrov.
Příroda je opravdu úžasná.

4
00:00:12,971 --> 00:00:15,557
Jean a ostatní se okamžitě
vydali na průzkum ostrova.

5
00:00:15,682 --> 00:00:18,018
Tam našli Ayrtona a "hrůzovládce", o kterých se zmiňoval.

6
00:00:18,018 --> 00:00:19,436
Epizoda 28
Plující ostrov

7
00:00:19,645 --> 00:00:22,147
T-to jsou "hrůzovládci"!

8
00:00:22,731 --> 00:00:24,775
Takhle velké zvíře musí být dinosaurus!

9
00:00:25,234 --> 00:00:26,235
Co teď s námi bude?

10
00:00:26,485 --> 00:00:30,239
Svět zničí "hrůzovládce", sedmého měsíce roku 1899.

11
00:00:30,531 --> 00:00:30,822
Co to je?

12
00:00:31,323 --> 00:00:32,407
To je proroctví.

13
00:00:32,574 --> 00:00:33,992
Ale to je přece až za deset let.

14
00:00:34,284 --> 00:00:37,120
No, asi nemůžou zničit celý
svět najednou, tak začali tady.

15
00:00:37,204 --> 00:00:37,621
To znamená...

16
00:00:37,913 --> 00:00:38,872
Že jsme první...

17
00:00:39,164 --> 00:00:39,706
Utíkejte!!!

18
00:00:41,333 --> 00:00:41,875
Cože?

19
00:00:50,759 --> 00:00:52,135
No ať se propadnu! Vážně tu můžu běhat rychle!

20
00:00:55,347 --> 00:00:57,266
To není všechno! Vidíte?

21
00:01:04,064 --> 00:01:05,524
To je výbornej ostrov!

22
00:01:05,858 --> 00:01:07,109
Jdem!

23
00:01:25,544 --> 00:01:27,004
Zastavte mě!

24
00:01:27,129 --> 00:01:28,380
........