1
00:00:02,252 --> 00:00:03,754
Videli ste:

2
00:00:03,837 --> 00:00:06,465
- Čo myslíš tým, že si mala nehodu?
- Jess zabočil a...

3
00:00:06,548 --> 00:00:08,425
Jess riadil a spôsobil nehodu?

4
00:00:08,509 --> 00:00:11,094
Keby si ho nepriviedol,
toto by sa nestalo!

5
00:00:11,178 --> 00:00:12,179
Takže je to moja vina?

6
00:00:12,262 --> 00:00:14,473
- Hovorila si s Deanom?
- Zajtra príde domov.

7
00:00:14,556 --> 00:00:15,891
- Čo mu povieš?
- Ja neviem.

8
00:00:15,974 --> 00:00:18,936
Teraz musím ísť nájsť Jessa
a uistiť sa že je v poriadku...

9
00:00:19,019 --> 00:00:22,397
a ak to prekazí tvoj výstup, tak škoda!

10
00:00:22,481 --> 00:00:24,149
- Choď do pekla!
- Až po tebe!

11
00:00:24,233 --> 00:00:26,693
Nemôžem uveriť že by
ho Luke poslal len tak preč.

12
00:00:26,777 --> 00:00:28,487
Vraj chcel sám odísť.

13
00:00:28,529 --> 00:00:31,990
Tak to neviem.
Isté je len to, že je preč.

14
00:00:33,116 --> 00:00:34,576
To sú veci...

15
00:00:34,660 --> 00:00:37,496
Kto sa nám teraz postará o zábavu?

16
00:00:37,538 --> 00:00:39,540
Je to husté!

17
00:00:46,839 --> 00:00:48,298
- Čo?
- Nič.

18
00:00:48,382 --> 00:00:49,675
- Nahýňaš sa?
- Nie.

19
00:00:49,716 --> 00:00:51,510
- Myslím, že sa nahýňaš.
- Ale nie.

20
00:00:51,552 --> 00:00:53,804
Chceš sa držať mojej kabelky?
Mohla by ťa vyvážiť.

21
00:00:53,887 --> 00:00:56,348
Zastav, keď budeš chcieť.
Čo to robíš?

22
00:00:56,390 --> 00:00:59,226
Položím ti na hlavu pero
........