1
00:00:10,096 --> 00:00:13,293
S křikem letí ptáci
přes černé nebe,

2
00:00:14,696 --> 00:00:18,894
lidé mlčí,
krev mi vře žilách z toho čekání.

3
00:00:31,976 --> 00:00:36,288
<i>Film
Milcha Machevského</i>

4
00:00:37,056 --> 00:00:43,211
<b>PŘED DEŠTĚM
(příběh o třech částech)</b>

5
00:00:47,336 --> 00:00:51,773
<i> V hlavních rolích: </i>

6
00:01:53,536 --> 00:01:56,926
<i>Hudba:</i>

7
00:02:02,536 --> 00:02:04,845
Bude pršet.
Mouchy štípají...

8
00:02:05,656 --> 00:02:07,692
Pojďme, už je čas.

9
00:02:10,576 --> 00:02:12,487
Dole už prší.

10
00:02:21,016 --> 00:02:24,611
Tahle konverzace je tak trochu
jednostranná, Kirile.

11
00:02:48,096 --> 00:02:50,166
Je cítit déšť.

12
00:02:51,696 --> 00:02:54,893
Zvuk hromu se mnou
vždycky trhne.

13
00:02:55,736 --> 00:02:58,125
Obávám se, že tady už taky
začali střílet.

14
00:02:59,616 --> 00:03:03,245
Do toho, želvo ninjo!
Zabij ho!

15
00:03:07,736 --> 00:03:09,613
Klid, synku...

16
00:03:10,096 --> 00:03:13,566
Čas nikdy neumírá,
ani kruh není kulatý.

17
00:03:15,616 --> 00:03:20,007
<i>scénář a režie</i>

18
00:03:25,336 --> 00:03:28,726
Chtěl jsem taky složit slib mlčení,
jako vy...

19
00:03:29,496 --> 00:03:32,613
... avšak tato nebeská krása
si slova zaslouží.

20
00:03:34,016 --> 00:03:36,849
<b>1 .
SLOVA</b>

21
00:04:44,616 --> 00:04:45,844
Kulky!

22
00:04:48,776 --> 00:04:50,368
Utíkejte!
........