1
00:00:05,200 --> 00:00:05,200
25.000
www.titulky.com
2
00:01:52,720 --> 00:01:54,480
Bingo!
3
00:02:08,200 --> 00:02:10,000
Kurva.
4
00:02:12,160 --> 00:02:14,040
Kurva.
5
00:03:05,020 --> 00:03:07,580
Oh, Bože...
Držte se s náma,
6
00:03:07,660 --> 00:03:10,620
pokud je chcete odtud dostat.
7
00:03:11,420 --> 00:03:13,980
Mohu to odstřelit.
Tak jdi na to!
8
00:03:27,620 --> 00:03:30,020
Ostraha, máme tu vniknutí. Přijďte...
9
00:03:38,940 --> 00:03:41,660
Vím kdo jste.
Vím co si myslíte...
10
00:03:41,740 --> 00:03:45,420
Jestli chcete aby se vám nic nestalo,
držte hubu a nehýbejte se.
11
00:03:45,500 --> 00:03:50,540
Šimpanzi jsou nakaženi. Jsou velmi nakaženi.
Dostali jakýsi zpomalovač.
12
00:03:50,620 --> 00:03:53,940
Nakaženi čím?
Kvůli léčbě, musíte pochopit...
13
00:03:54,020 --> 00:03:56,860
Nakaženi čím?
14
00:03:58,740 --> 00:04:00,540
Vzteklinou.
15
00:04:02,180 --> 00:04:05,220
O čem to mluví?
Otevřete ty klece.
16
00:04:05,300 --> 00:04:06,580
Ne! Ne! Ne!
17
00:04:07,260 --> 00:04:11,380
Poslouchej, ty slizkej bastarde,
vezmem si ty ubohý mučený zvířata sebou.
18
00:04:11,460 --> 00:04:12,980
Dostaneme vás odsud.
19
00:04:13,060 --> 00:04:17,540
Ta zvířata jsou nakažená. Infekce je
v jejich krvi a slinách. Jedno kousnutí...
20
00:04:17,620 --> 00:04:20,020
Nechte toho... Nechte toho! Nemáte ani ponětí
co děláte!
21
00:04:26,300 --> 00:04:29,020
Sundejte jí! Pomožte mi!
22
00:04:34,180 --> 00:04:36,220
Sundejte jí ze mě! Sundejte jí!
23
........