{1}{1}www.titulky.com
{2}{2}23.976 / Mrazík
{841}{912}HOSTINA
{2181}{2230}"Má druhá hračka má kozy"
{2586}{2638}- Debile!|- Dávej pozor, Bozo!
{2649}{2688}Přezdívka: Bozo|Práce: Kdepak
{2688}{2782}Zaměstnání: Idiot|Životní očekávání: Mrtvý po svítání
{3013}{3120}Přezdívka: Matka harleyářů|Paradox: Za deset minut vyloupí ten bar
{3121}{3178}Životní očekávání: Divoká karta
{3243}{3284}Hej. Hej. Hej!
{3285}{3309}Co?!
{3310}{3384}Přezdívka: Rychlá kola|Zaměstnání: Prodává ohňostroje sedmákům
{3386}{3472}Životní očekávání: Nemohou zabít kripla...|nebo mohou?
{3490}{3537}Sklapni, teplouši.
{3706}{3784}Ty blbý služky mi sebraly laptop.|Mluvím o všem.
{3785}{3866}Čekalo tady na mě|čtrnáct kvalitních kontaktů.
{3890}{3914}Jo.
{3916}{3974}Ne. Jsou s Packardem, brácho.
{3976}{4010}Hewlett-Pack...
{4022}{4080}Přezdívka: Trenér|Zaměstnání: Motivační mluvčí
{4080}{4170}Pověst: Ubožák Tonyho Robbinse|Životní očekávání: Nepochybně dlouhotrvající
{4180}{4213}Vzbuď se!
{4214}{4282}Ohh! Zmiz odsud.
{4284}{4353}Hej, uh, tak kolik jich dnes bylo, babi?
{4409}{4457}Měl bys být rád.
{4459}{4520}- Oooh... žhavá na učitelku.|- Oh, ty malej...
{4522}{4553}Zatraceně.
{4581}{4662}Přezdívka: Babička|Paradox: Vykouřila Micka Jaggera...nedávno
{4664}{4748}Životní očekávání: Už je vlastně mrtvá
{4847}{4933}Kámo, jdeš pozdě.|Za půl hodiny musím vypadnout.
{4935}{5008}Tak se neflákej. Postav je.
{5009}{5118}Neflákej. Mě stačí se jen flákat|a i tak tě oberu o tvoje prachy.
{5135}{5204}Přezdívka: Jason Mewes|Zaměstnání: Herec
{5205}{5292}Životní očekávání: Už překonal|všechna očekávání
{5627}{5655}Sakra!
{5713}{5765}Chci říci, chodili jsme spolu roky,
{5767}{5813}a pak najednou... bum... odkopla mě.
{5816}{5827}Přezdívka: Pivař
{5827}{5884}Zaměstnání: Pivař a hostinský|na částečný úvazek v Red Lobster
{5885}{5962}Životní očekávání: Smolaři a moulové jdou|vždycky první... on je oboje
{5977}{6081}Ne, netvrdím, že jsem jí kdy měl,|ale teď jsem ji ztratil definitivně.
{6098}{6156}Chci říci, mohl jsem být modelem.
{6157}{6196}J.C. Penney. Springwear.
{6198}{6272}Jo. Vidíš? Vidíš, podívej.
{6274}{6304}Hele. Vidíš?
{6336}{6396}- To byl jeden z mých postojů.|- Oh. Jo.
{6397}{6430}Nemuselo to být, jako teď...
{6432}{6502}to je proto, že nosím pracovní hadry,|takže to tak přesně nevypadá, víš,
{6504}{6592}ale kdybych měl na sobě moje modelingový|hadry, věř mi, vypadal bych, jako model.
{6594}{6628}Jo, jo, jsi fakt v hajzlu.
{6629}{6664}Víš, Chach...
{6688}{6737}Vezmu úplnýho chudáka...
{6739}{6823}a udělám z něj superstars.
{6825}{6892}No tak, člověče. Ser na to.
{6897}{7028}Přezdívka: Barman|Paradox: 4x postřelen, 6x pobodán, kousnut veverkou
{7029}{7100}Životní očekávání: Strašlivá smrt za 70 minut
{7101}{7149}Nechci tady žádnou agitaci, kámo.
{7151}{7224}Chci říct, tenhle chlápek tady,|má kdykoliv otevřený účet.
{7225}{7254}Pozor. pozor. Pozor.
{7256}{7350}Amen, bratře Bene.|Zastřel kohouta, zabiješ slepici.
{7352}{7445}To jsou jen Hollywoodský řeči.|To je showbyznys, brácho.
{7447}{7489}Pokud změníš názor.
{7520}{7569}Pokud se tu ještě chvíli|zdržíš, nic proti.
{7571}{7650}- Ale měl bys už vyjet.|- Jo. Ne, slyším tě.
{7701}{7757}Zapomenu.
{7759}{7791}Tohle místo je naděje.
{8215}{8290}Přezdívka: Tuffy|Zaměstnání: Servírka
{8291}{8422}Práce: Matka samoživitelka|Životní očekávání: Nečeká od života nic
{8656}{8721}Oh, ne. Poslyš, tvoje peníze|za ty sračky nechci, seržante.
{8722}{8799}- Dobře, díky.|- Na zdraví, kámo.
{8801}{8858}- Kam míříš?|- Jedu domů.
{8860}{8895}- Jo?|- Jo, jedu domů,
{8897}{8938}políbím svou ženu,
{8940}{8996}a vrátím se do předních linií,|jakmile mě budou potřebovat.
{8997}{9088}- To je správný, člověče.|- Neznáš mou ženu.
{9093}{9155}Přezdívka: Veterán|Paradox: Nikdy nezažil srandu
{9156}{9248}Životní očekávání: Neptej se, nemluv
{9645}{9701}Dobrej.
{9702}{9773}Oh, já...no já...akorát jsem tě hledal.
{9775}{9805}Sklapni, šmejde.
{9807}{9857}Ulil jsi si pár piv.|Teď odpal.
{9859}{9907}- Okay.|- Hned! Hned!
{9936}{9984}Ohh, kámo.
{10193}{10251}Zatracená hnusná tráva.
{10277}{10360}Přezdívka: Šéf|Povaha: Lakomý, chladný a nadržený
{10361}{10491}Životní očekávání: Akorát,|nebo extra křupavý?
{10555}{10645}Rum a kola...|bez koly.
{10697}{10739}To je dobrý.
{10741}{10780}Nejsi odsud, viď?
{10781}{10870}- Podle čeho soudíš?|- Máš všechny zuby.
{10877}{10972}Přezdívka: Sladký koláček|Zaměstnání: Herečka/zpěvačka/tanečnice/modelka
{10973}{11064}Paradox: Umře při útěku z města|Životní očekávání: Může si splnit přání
{11080}{11154}- Mohu ti koupit drink?|- Jo.
{11156}{11201}Končím v pět.
{11459}{11496}Dvojitou whisky, prosím.
{11735}{11759}Na koho?
{12171}{12195}Na mě.
{12697}{12779}- Hej, dávej bacha, kámo.|- Kriste, kámo, hraju.
{12781}{12849}- No, já taky.|- Jo, ale já za pravý prachy.
{12913}{12942}To je všechno, co napsala.
........