1
00:00:47,219 --> 00:00:50,137
MAGIC BOX UVÁDÍ

2
00:00:53,350 --> 00:00:56,600
MUŽ PROTI MUŽI

3
00:03:20,831 --> 00:03:22,491
Teď jste ho dostal.

4
00:03:23,375 --> 00:03:26,827
Možná ne přímo do břicha,
ale trefil jste ho.

5
00:03:27,004 --> 00:03:28,546
Nevzal si ani zbraň.

6
00:03:29,298 --> 00:03:30,578
Jeho kůň utekl.

7
00:03:31,216 --> 00:03:33,126
Počasí se zlepšilo,
vyrazíme.

8
00:03:33,635 --> 00:03:35,343
Krvácí.

9
00:03:36,055 --> 00:03:38,842
Když půjde dolů,
bude mít náskok.

10
00:03:43,479 --> 00:03:44,677
Nikam nedojde.

11
00:03:49,026 --> 00:03:50,057
Vykrvácí.

12
00:08:30,641 --> 00:08:33,642
Vyplaťte nás
a jdeme od toho.

13
00:08:34,603 --> 00:08:35,634
Je v řece.

14
00:08:36,522 --> 00:08:37,553
Jo.

15
00:08:38,482 --> 00:08:42,562
Na druhý straně nejsou stopy.
Skončil ve vodopádech.

16
00:08:43,028 --> 00:08:44,439
Nikde není tělo.

17
00:08:45,072 --> 00:08:47,528
Je to divoká voda, takže...

18
00:08:47,741 --> 00:08:49,983
Tělo nikde není. A nebude.

19
00:08:50,452 --> 00:08:51,947
Vždycky je někde tělo.

20
00:08:52,121 --> 00:08:54,113
Máme ho snad vykouzlit?

21
00:08:54,957 --> 00:08:57,709
Najděte ho. Platím vás za to.

22
00:09:45,132 --> 00:09:47,670
Prosím. Prosím. Prosím.

23
00:10:29,593 --> 00:10:30,624
Drž. Drž.

24
00:10:34,098 --> 00:10:35,129
Drž.
........