1
00:00:25,127 --> 00:00:27,482
<i>Každý život je hádanka.</i>

2
00:00:28,327 --> 00:00:33,355
<i>Odpověď na mou hádanku</i>
<i>je vědění zrozené z temnoty.</i>

3
00:00:34,487 --> 00:00:36,717
<i>Nebylo tomu tak vždycky.</i>

4
00:00:37,567 --> 00:00:41,082
<i>Na začátku jsem se ještě ptal.</i>

5
00:00:41,647 --> 00:00:43,603
<i>Na začátku</i>

6
00:00:44,007 --> 00:00:46,282
<i>bylo moje tajemství ještě zahaleno.</i>

7
00:03:20,967 --> 00:03:22,923
Bratr Dominik.

8
00:03:25,567 --> 00:03:28,400
Učenec katolického tajemna.

9
00:03:28,607 --> 00:03:32,316
Zastánce neozdravené církve.

10
00:03:32,727 --> 00:03:35,799
Církve, která už nevěří
ani sama v sebe.

11
00:03:36,087 --> 00:03:38,555
Ve stigmata

12
00:03:38,767 --> 00:03:42,203
ani exorcismy. Svaté

13
00:03:42,567 --> 00:03:44,398
ani démony.

14
00:03:45,127 --> 00:03:46,845
Ani ve mě.

15
00:03:57,567 --> 00:04:00,206
Věřím v mnoho věcí.

16
00:04:00,407 --> 00:04:02,284
To i já.

17
00:04:03,687 --> 00:04:06,565
A teď věřím, že je čas.

18
00:04:13,847 --> 00:04:16,441
Jsi připraven vyznat svoje hříchy?

19
00:04:21,287 --> 00:04:23,562
Odpusť mi, Alexi.

20
00:04:26,367 --> 00:04:29,723
Provinil jsem se vůči tobě.

21
00:04:51,327 --> 00:04:54,558
Tamhle je. To je Alex.

22
00:04:56,087 --> 00:05:01,241
- Je mladý.
- Ale stará duše, Clive. Stará duše.

23
00:06:24,847 --> 00:06:27,236
Musím s tebou mluvit.

24
00:06:33,447 --> 00:06:36,723
- Vždycky sloužíš mši v latině?
- Tak mě to učili.

........