1
00:00:12,647 --> 00:00:16,418
Těstoviny Ganeya

2
00:00:25,177 --> 00:00:28,305
Jmenuji se Oe Kintaro a je mi 25 roků.

3
00:00:28,430 --> 00:00:34,436
Právě pracuji na poloviční úvazek
v jedné těstovinárně.

4
00:00:36,106 --> 00:00:40,400
Vyrábění těstovin je opravdu složité
a ze začátku to bylo pro mne těžké.

5
00:00:40,525 --> 00:00:44,738
Ale hodný majitel mě povzbuzoval
a začal mě učit...

6
00:00:44,905 --> 00:00:47,908
... a tak mě práce začala bavit

7
00:00:49,326 --> 00:00:51,036
Vítejte!

8
00:00:53,497 --> 00:00:54,498
Dám si Kitsune Udan.

9
00:00:54,623 --> 00:00:56,541
A já si dám Tanuki Udan.

10
00:00:56,708 --> 00:00:58,585
Takže, jeden Kitsune a jeden Tanuki.

11
00:00:58,752 --> 00:00:59,753
Kin!

12
00:00:59,878 --> 00:01:01,379
Ano!

13
00:01:01,247 --> 00:01:03,840
Jeden Kitsune a jeden Tanuki...

14
00:01:04,508 --> 00:01:06,402
Studovat, studovat...

15
00:01:06,527 --> 00:01:09,129
Naleji vám čerstvý čaj.

16
00:01:15,978 --> 00:01:17,179
Hej, šéfe!

17
00:01:17,346 --> 00:01:19,231
Ty nudle nejsou správně tuhé!

18
00:01:19,397 --> 00:01:21,399
Kdo je sakra dělal?

19
00:01:24,444 --> 00:01:28,240
Promiňte. Je mladý, ale má talent.

20
00:01:28,407 --> 00:01:31,368
Prosím, buďte k němu shovívavý.

21
00:01:32,035 --> 00:01:35,247
Cesta k dokonalým nudlím, je trnitá!

22
00:03:23,271 --> 00:03:29,402
Lekce 3
Pozor ! První láska panny

23
00:03:38,328 --> 00:03:42,249
Myslím, že pro mladého člověka
je těžké naučit se udělat dobré těstoviny.

24
00:03:42,374 --> 00:03:43,375
Jsem doma!
........