1
00:00:29,280 --> 00:00:32,511
-Jo, mám něco za sebou.
-Vážně?

2
00:00:32,720 --> 00:00:37,510
No jasně. Děvkařil jsem, byl
jsem za chlíváka, za drsňáka.

3
00:00:37,880 --> 00:00:41,839
Vodvázanej, nespoutanej.
Samozřejmě že zamlada.

4
00:00:42,200 --> 00:00:44,634
To bych do tebe neřekla.

5
00:00:45,120 --> 00:00:49,079
Přijde čas, kdy musíš
s lumpárnama skoncovat.

6
00:00:49,440 --> 00:00:52,557
-Vzít život do svejch rukou.
-Jak se to dělá?

7
00:00:52,920 --> 00:00:57,596
Musíš si postavit hnízdo.
Najít si bejvák, zázemí.

8
00:00:57,960 --> 00:01:01,794
Pak ten bejvák musíš zařídit.
Pořídit nábytek a tak.

9
00:01:02,280 --> 00:01:06,876
-Věci do kuchyně, wok, odšťavňovač.
-A co láska?

10
00:01:09,640 --> 00:01:11,835
Láska nejde naplánovat.

11
00:01:12,200 --> 00:01:14,555
Až když se přestaneš hlídat.. .

12
00:01:14,920 --> 00:01:17,195
-Když to nejmíň čekáš.. .
-Tak někoho najdeš!

13
00:01:17,360 --> 00:01:19,828
Vem si třeba mě.
Už jsi mě někdy viděla?

14
00:01:20,040 --> 00:01:20,950
Ne.

15
00:01:21,120 --> 00:01:24,954
Jsem jen chlap, co sem
náhodou vlez. Ale kdo říká,

16
00:01:25,320 --> 00:01:29,518
a nebalím tě, že se do sebe
do zítřka nemůžeme zblbnout?

17
00:01:29,880 --> 00:01:33,270
-Bejt v sedmým nebi.
-Nikdo. -Jasně.

18
00:01:40,920 --> 00:01:44,629
-Protože když to.. . -Zajiskří.. .
-Jo! Kdo ví, co z toho vzejde?

19
00:01:45,000 --> 00:01:50,279
Chlap jako já může bejt třeba
jen dobrej do postele, nebo.. .

20
00:01:50,640 --> 00:01:54,952
a není to tak ujetý. ..
ten pravej.

21
00:01:55,800 --> 00:01:57,631
Na tom něco je.

........