{120}{180}www.titulky.com
{200}{350}>>>Titulky vytvořil lolis (lolis@seznam.cz)<<<
{2562}{2699}T-to je důvod proč jsem nechtěl jít prozkoumat ten hroznej hrad
{2780}{2812}Jo
{2843}{2870}Nikdo už za náma nejde…
{2895}{2955}Konečně jsme se jim ztratili
{3060}{3078}Ne
{3128}{3153}Ještě ne úplně!
{3512}{3542}Padáme pryč!
{3832}{3854}Cože?
{3882}{3957}Jak se můžou po zásahu pořád takto hýbat?
{4202}{4223}Yasaburo!
{4232}{4280}Jako tvůj velitel, dávám ti rozkaz!
{4282}{4298}Zastav ho!
{4340}{4368}Ano, pane!
{4970}{5005}Nesmrtelný
{5010}{5053}Ninja!
{5604}{5688}Před dávnými a dávnými časy
{5710}{5800}zde byla spousta malých království.Jejich vladaři po generace soupeřili, všichni proti všem...
{5803}{5960}...každý z nich trpěl neukojitelnou touhou rozšiřovat hranice svého panství.
{5964}{6118}Tento příběh ale není o velikých vladařech jako Motonari Mohri...
{6120}{6398}...nebo Souun Hohjyo, kteří bojovali v těch nejslavnějších bitvách a ovládli rozsáhlá území.
{6300}{6574}Tento příběh vzniknul v bezvýznamné a odlehlé zemičce a je o mnohem méně významném panovníkovi.
{6590}{6656}Tady, můžete ji spatřit...
{6770}{6822}Och, ona zakopla!
{6824}{6863}Och, ne!
{7022}{7028}Fjů!
{7074}{7298}Dívka s nevinou tváří i srdcem jdoucí horskou stezkou s ohromným nákladem.
{7760}{7775}Haló
{7828}{7854}Promiňte...
{7870}{7970}Já jsem nejmladší dcera Hisashige Fumiwatary, jenž byl...
{7972}{8030}...minulý rok poražen Sadayoshim Karimatou.
{8032}{8073}Jmenuji se Rangiku.
{8094}{8194}Slyšela jsem, že mistr ninja magie iluzí...
{8195}{8267}...pan Katoh, žije tady a já to přišla zjistit.
{8298}{8420}Pane Katoh, naléhavě Vás žádám o Vaší pomoc...
{8610}{8651}Jaký hlupák...
{8732}{8840}Žádnej zkušenej ninja by nikdy nedopustil, aby se kdokoli dověděl kde žije.
{8930}{8958}Polekal jste mě!
{8962}{8991}Kdo jste?
{8990}{9070}Ále, jenom hlupák, princezno...
{9088}{9154}A ty jseš zrovna tak hloupá
{9172}{9272}Uvědomuješ si, že si poblíž hradu Sudyoshi Karimatyho?
{9300}{9374}Jseš blázen když si došla až sem, přímo do náruče nepřítele!
{9386}{9419}To ses mohla rovnou už sama zabít.
{9438}{9492}Jejda! Takhle jsem o tom neuvažovala!
{9502}{9554}Děkuji Vám za Vaší radu.
{9578}{9620}Co to jen s tou holkou...
{9664}{9700}Honem, ztrať se odsuď.
{9709}{9754}Jakýsi nebezpeční chlápci mě sledují!
{9770}{9864}Věř tomu, že jsou stejně tak nebezpeční i pro tebe!
{9870}{9886}Ale
{9893}{9958}Běž, Katoh je stejně mrtvý!
{9990}{10130}Vím, že byl přezdíván Katoh Iluzionista a někdy dokonce Katoh Hbitý dravec.
{10138}{10188}Krom toho byl také nadaný...
{10190}{10300}...Shingen Takeda, muž který bláznil po slávě, ho zabil.
{10360}{10398}Aha
{10458}{10476}Svině!
{10480}{10500}Jsou tady!
{10620}{10658}Ty lacinej tuláku...
{10680}{10800}...za pár šupů si tě kdekdo může najmout udělat za něj špinavou práci...
{10820}{10920}A ke vší smůle, ty ses vetřel zrovna do hradu mého pána Karimaty.
{10950}{10995}Teď mi řekneš, kdo si tě najal.
{11020}{11040}Karimata...
{11061}{11137}Tss, žádný ninja by nikdy tohle nevyzradil!
{11148}{11176}Krom toho...
{11180}{11270}...spousta vladařů v okolí by byli štěstím bez sebe, vidět Karimatu svrhnutýho.
{11300}{11310}A...
{11314}{11420}...každopádně by chtěli znát tajemství těchto Nesmrtelných ninjů!
{11610}{11649}C-co si jako myslíš že děláš?
{11874}{11885}Proklatě...
{11920}{11974}A co ty sakra seš zač?
{12010}{12136}Až se vrátíte na hrad, vyřiďte Lordu Sadyoshimu Karimatovi...
{12160}{12266}...,že princezna se už brzy ukáže, aby si vzala panenky nazpět.
{12286}{12316}Princezna...
{12328}{12374}Tím máš namysli, že si Fumiwatariho...
{12490}{12530}Ksakru, nenechte ho zdrhnout!
{12538}{12574}Zabte toho lacinýho ninju!
{12862}{12873}Zatraceně...
{13070}{13130}Já- sem v pastí!
{13518}{13548}C-co...
{13670}{13691}C-co se...
{13756}{13821}Vynořuje se snad z té bedny obrněná válečnická paže?!
{14028}{14051}Tarohmaru!
{14630}{14676}C-co...
{14724}{14764}...má být zas tohle?
{16181}{16207}Provázky?
{16228}{16264}Proklatě tenoučké lanka!
{16382}{16473}Ta lanka ovládají toho válečníka...
{16558}{16624}Loutka!
{16796}{16858}Teď se postarám...
{16880}{17033}Jediným potěšením v životě Hisashige Fumiwatariho bylo sbírání panenek.
{17033}{17125}Když v loňském roce Lord Karimata zničil jeho hrad...
{17130}{17230}...některé z jeho sbírky panenek a jedno tělo se nikdy nenašlo...
{17258}{17337}tělo jeho nejmladší dcery, Rangiku!
{17366}{17408}Jsi můj!
{17461}{17485}Kčertu!
{17502}{17591}Musím to oznámit Lordu Karimatovi!
{17601}{17682}Až se příště potkáme, tuláku, zabiju tě!
{17726}{17773}Jsem Yasaburo Manajiri!
........