1
00:01:04,944 --> 00:01:08,744
Neviditelný
2
00:01:57,195 --> 00:02:01,076
Nebylo to lehké, když Nickův otec zemřel.
3
00:02:02,509 --> 00:02:05,026
Sama na výchovu teenagera.
4
00:02:05,660 --> 00:02:07,500
Ale chlapec jako Nick,
5
00:02:08,052 --> 00:02:12,906
no, on je teď vše, co si jen máma může přát.
6
00:02:14,463 --> 00:02:16,956
Prožili jsme těžké časy.
7
00:02:17,556 --> 00:02:19,943
Starali jsme se jeden o druhého.
8
00:02:20,475 --> 00:02:22,565
A když se podívám do budoucna...
9
00:02:22,942 --> 00:02:27,810
vidím, že není nic, co bychom nemohli dělat společně.
10
00:02:29,362 --> 00:02:30,666
Děkuji.
11
00:02:31,161 --> 00:02:32,161
Otevři to.
12
00:02:37,867 --> 00:02:39,185
Vyndej to.
13
00:02:40,702 --> 00:02:43,112
Pro Nicka, že jsem na něj hrdá.
14
00:02:46,174 --> 00:02:50,420
Na nás, na nás všechny.
15
00:02:50,760 --> 00:02:52,793
Na zdraví.
16
00:02:52,794 --> 00:02:53,794
Na zdraví.
17
00:04:38,019 --> 00:04:39,231
Vypadáš bledě.
18
00:04:42,590 --> 00:04:44,170
Jak to můžeš vědět?
19
00:04:44,835 --> 00:04:47,044
Nosíš to, co jsem ti dala?
20
00:04:49,929 --> 00:04:50,810
Mami.
21
00:04:50,811 --> 00:04:52,607
Závěrečky jsou příští týden.
22
00:04:53,086 --> 00:04:54,327
Mami.
23
00:04:57,498 --> 00:04:58,861
Co?
24
00:04:59,461 --> 00:05:02,613
Přemýšlala jsi o tom?
25
00:05:02,667 --> 00:05:03,667
O čem?
........