2
00:00:03,456 --> 00:00:05,983
Zelený Drak se stal příliš velkým.

3
00:00:05,983 --> 00:00:10,878
- Je Zelený Drak člověk?
- Ano. Co si zaslouží smrt.

4
00:00:10,878 --> 00:00:13,118
Aspoň mi řekni proč.

5
00:00:13,118 --> 00:00:15,613
Před mnoha lety, jak víš, se na mě podepsal Cézar.

6
00:00:15,613 --> 00:00:20,125
Vydala jsem se na východ,
hledala jsem zapomění v pomstě.

7
00:00:20,125 --> 00:00:23,436
Bylo mi jedno zda budu žít, či ne, ale jí ne.

8
00:00:23,436 --> 00:00:25,196
Pojď se mnou, jestli chceš svobodu.

9
00:00:25,676 --> 00:00:27,547
To jsi někomu tak zavázána...

10
00:00:27,547 --> 00:00:31,339
že klidně odhodíš posledních pár let?

11
00:00:31,339 --> 00:00:33,115
Ano

12
00:00:33,115 --> 00:00:35,642
Je mi líto Xeno.
Musela jsem ti to překazit.

13
00:00:35,642 --> 00:00:37,658
Zatkněte ji.

14
00:00:43,336 --> 00:00:46,696
- Chci mluvit s Xenou.
- To je nemožné.

15
00:00:46,696 --> 00:00:48,439
Proč?

16
00:00:48,439 --> 00:00:51,319
Naše zákony nedovolují obviněnému z hrdelního zločinu

17
00:00:51,319 --> 00:00:53,719
přijímat jakékoliv návštěvy.

18
00:00:53,719 --> 00:00:56,598
A já naše zákony ctím.

19
00:00:56,598 --> 00:00:59,957
Veličenstvo, slíbil jsi, že Xenu pustíš.

20
00:00:59,957 --> 00:01:04,597
Gabriello,
Dlužím ti svůj život.

21
00:01:04,597 --> 00:01:07,300
Cokoliv si budeš přát, je tvé.

22
00:01:08,564 --> 00:01:10,484
Věříš-li, že to nezkusí znovu...

23
00:01:10,484 --> 00:01:12,884
když ji vyhostím ze země,

24
00:01:14,163 --> 00:01:16,563
potom ji vůbec neznáš.

25
00:01:22,322 --> 00:01:25,681
Xeno, prý tě zradila kámoška.
........