{3388}{3448}www.titulky.com
{3468}{3505}Skrýl dín!
{3516}{3553}Skrýl dín!
{4344}{4368}Pomoc!
{4368}{4407}Otevřete mi!
{4416}{4452}Otevřete!
{4848}{4889}Ticho, ty tam!
{4908}{4941}Ticho!
{6072}{6108}výsledky?
{6108}{6144}v normálu.
{6144}{6180}Příznaky?
{6192}{6259}Horečka a silné bolesti v dutině břišní.
{6288}{6324}Slepé střevo?
{6324}{6363}Odoperované.
{7008}{7052}Nemůžu nic najít.
{7056}{7110}–Dobrá zpráva!|–Pro mě ne.
{7116}{7162}Má zrychlený tep...
{7164}{7223}a silné bolesti v dutině břišní.
{7224}{7281}Nechám si ji tu na pozorování.
{7284}{7320}Řekl jste, že jí nic není.
{7320}{7356}Zdánlivě.
{7356}{7392}Odvedu si ji.
{7392}{7432}To nedovolím.
{7452}{7500}Přivezu vám ji zítra.
{7500}{7543}Máte její kartu?
{7572}{7620}Kdy bude moct odcestovat?
{7620}{7662}Ona musí odjet?
{7692}{7742}Dočasně zavíráme misii.
{7764}{7830}Nevěděl jste to? Neodjíždíte snad také?
{7848}{7884}Ano, domů do Paříže.
{7884}{7949}–A co její karta?|–Zapomněla jsem ji.
{7968}{8007}Ne, já sama.
{8148}{8180}Klid.
{8244}{8288}Uvidíme se zítra.
{8724}{8772}Málem bych zapomněla.
{8784}{8808}Žádné léky.
{8808}{8846}Jen byliny.
{8856}{8892}Je to proti našim pravidlům.
{8892}{8936}Matko Emmanuelle.
{8952}{9004}Co znamená "skrýl dín"?
{9024}{9072}Sestra Sarah často vykřikuje...
{9072}{9141}něco jako "skrýl dín" nebo "krýl dín".
{9156}{9192}Rozumíte tomu?
{9192}{9232}Ne, vůbec ne.
{10680}{10718}Je ti něco?
{10764}{10799}Ne, nic.
{10812}{10843}Nic.
{10980}{11013}Tumáš.
{11016}{11056}Cheeseburger.
{11064}{11132}Tohle svinstvo jsi určitě dlouho nejedla.
{11148}{11184}Proč ji převážíme?
{11184}{11208}Co provedla?
{11208}{11245}Neptej se.
{11268}{11323}Zkazil by sis chuť k jídlu.
{11592}{11627}Potvoro!
{11628}{11661}Mrcho!
{12180}{12216}Co tvoje ruce?
{12216}{12306}Ještě že jsi nikoho nenapadla.|Jinak by tě těžko pustili dřív.
{12336}{12390}Tak ty studuješ matematiku.
{12420}{12468}Jak daleko jsi došla?
{12468}{12515}Budu dělat doktorát.
{12528}{12585}Fraktály. Nejsou trochu nudné?
{12636}{12686}Čas pak rychleji utíká.
{12756}{12810}Nebyla bys raději o samotě?
{12828}{12876}Samoty už jsem měla dost.
{12876}{12923}To není dobrý nápad.
{12948}{13034}My tvé tajemství neprozradíme,|ale ostatní na něj přijdou.
{13056}{13117}Nebudeš mít pořád nablízku stráže.
{13464}{13518}Jak budeš chrápat, poletíš.
{14556}{14596}Nechutná vám?
{14628}{14671}Jste Francouzka?
{14724}{14765}Co ty bolesti?
{14808}{14844}Nic necítím.
{14844}{14889}To bude těmi léky.
{14892}{14959}Ten odvar z bylin. Kdo vám ho předepsal?
{14976}{15020}Matka Emmanuelle.
{15024}{15076}Ona předepisuje lektvary?
{15096}{15130}Ona ne,
{15144}{15199}ale takzvaná svatá z Bechoy.
{15216}{15267}Svatá Omeira, léčitelka.
{15300}{15348}vyznavačka šamanismu.
{15360}{15448}Matka Emmanuelle říká,|že je lepší katolička než my všichni.
{15600}{15650}Patří to holce odvedle.
{15768}{15810}Kdy mě pustíte?
{15816}{15860}To záleží na vás.
{15900}{15958}10 let jsem nic nerozhodovala.
{15984}{16041}Sestra říká, že jste cecilian.
{16080}{16120}Kněz a lékař?
{16152}{16206}Sestra toho hodně napovídá.
{16356}{16392}Chrání mě to.
{16392}{16416}Před čím?
{16416}{16487}–vy v to nevěříte?|–věřím v zázraky víry...
{16536}{16588}a převahu duše nad tělem.
{16620}{16689}A věřím, že to není vaše tělo, které trpí.
{16740}{16787}Můžete se mi svěřit.
{16812}{16866}Jako knězi, nebo doktorovi?
{16908}{16948}Kolik vám je?
{16968}{17004}Bude mi 25.
{17004}{17060}Jste už dlouho karmelitánkou?
{17076}{17112}Deset let.
........